Примеры использования Примере ниже на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В примере ниже будут рассматриваться условия для источника низкой мощности с выходным уровнем- 6 dBV,
Пример ниже показывает, как работает фильтр.
The example below shows how the filter works.Несколько из главных законов приведены как пример ниже.
A few of the major laws are given as an example below.Значение, заданное в единицах em может привести к непредвидимым результатам смотри пример ниже.
Values given in em units may produce unexpected results see example below.Если все это слишком сложно для вас просто посмотрите на пример ниже!
If everything is too complicated for you just look at the example below!В примерах ниже, оригинальный размер изображения составляет 400× 267 пикселей.
In the examples below, the original size of the image is 400× 267 pixels.См. примеры ниже, красная часть не входит в измерение длины.
See the examples below, the red part is not included in the length measurement.Пример ниже показывает элементарный файл functions.
The example below shows an elementary functions.Пример ниже показывает как после выполнения задания типа Электронная почта,
The example below shows that, when the E-mail task is marked as done,Пример ниже показывает конфигурацию с 6 горелками, из которых две работают в момент прохождения воздушного потока от пропеллера.
The example below shows a configuration with 6 burners of which two are working at the mo- ment the propellers air stream passes by.Пример ниже показывает, как сегменты« маскировки» полного диапазона высоты тона позволяют более легко услышать четкую
The example below shows how'masking' sections of the full pitch range makes it easier to hear a clear difference between ferrousКак пример, ниже предоставляем график рассчитанных доходностей со сроком погашения одного месяца,
As an illustration, below we provide the graph of estimated yields to maturity for one-month, one-yearПосмотрите на примеры ниже, чтобы понять, насколько проще выбрать люстру, когда у Вас есть зрительный ориентир.
Look at the examples underneath to see how much easier Пример ниже содержит родственную ей ошибку, из-за которой все условие всегда ложно.
The sample below contains a similar error which causes the whole condition to be false all the time.Если вы хотите сделать что-то аналогичное- попробуйте использовать коды из примеров ниже, отредактировав их на свое усмотрение.
If you want to make something similar, try to use code from examples below by editing them to your liking.Некоторые из них вы можете посмотреть в видео ролике и на фото- примерах ниже.
Some of them you can see on the video(english subtitles available) and photo examples below.как это показано в примерах ниже:/ wˀac/« весло»/ ʃělˀ/« банан» Взрывные согласные имеют неслышимый релиз
as seen in the examples below./wˀac/"oar"/ʃělˀ/"banana" The plosive consonants have no audible release as codas, e.g./pɤp/"to kick" is realized as,В примерах ниже вершины, связанные друг с другом, расположены рядом, Так
In the examples below nodes that are related to each other are placed next to each other,как это показано в примерах ниже:/ ʔɛʔ/« большой рот»/ nɯʔ/« отсутствовать» Сингармонизм в языке дав
as seen in the examples below./ʔɛʔ/"large mouth"/nɯʔ/"to lack" Vowel harmony in Dâw is seen primarily in two situations:В примере ниже показан упрощенный вызов метода GeoDataApi.
The example below shows a simplified call to GeoDataClient.
