ПРИНЦЕВ - перевод на Английском

• princes
• prince

Примеры использования Принцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

он готов штурмовать Тауэр и вызволить принцев.
he will storm the Tower with you to free the Princes.

Данкоф объясняет его как в европейской литературе жанр« Зеркало принцев» 3.
Dankoff explains it as a genre in the European literature«Mirror of princes» 3.

они с матерью наложили проклятие на убийцу принцев.
her mother laid a curse on whoever killed the princes.

арм." королевская земля" или" земля принцев", колыбель Армянской цивилизации2.
means the“noble land” or“land of princes”, the cradle of Armenian civilization 5.

Второсортные члены королевских семей, кузины единокровных братьев принцев.
Second-rate royalty, cousins of half-brothers of princes.

В течении Французской Революции семья Принцев пережила ужасные моменты.
During the entire French Revolution, the Princely Family will live through a terrible time.

или« Образование принцев», он оставил незаконченными.
or the education of princes, he left unfinished.

Ричард просит, чтобы Бекингем организовал смерть принцев, но Бекингем колеблется.
Richard asks Buckingham to secure the death of the princes, but Buckingham hesitates.

Его останки были перезахоронены в Пантеоне принцев в Эскориале.
His remains were transferred to the Pantheon of the Princes in El Escorial.

Хо Гуан не мог найти среди принцев достойного претендента на трон.
Huo, however, could not find a suitable successor among the princes.

летней резиденции принцев Савойских- Кариньянских.
the summer residence of the Princes of Carignano.

Людвиг был сторонником своих ближайших родственников, принцев Оранских.
Louis was originally a supporter of his next of kin, the Princes of Orange.

Полудрагоценные каменные рельефы для алтаря в Часовне принцев, начало XVII столетия.
Semi-precious stone reliefs for the altar in the Chapel of the Princes, early 17th century.

Асака Ясухико, принц Кунинори не стал поступать на военную карьеру.
Prince Asaka Yasuhiko, Prince Kuninori did not pursue a military career.

Правители Дорна имеют титулы принцев или принцесс, потому что Таргариенам не удалось завоевать Дорн,
The rulers of Dorne are styled Prince or Princess because Dorne resisted direct conquest

Принц Така был сводным братом принцев Кая Кунинори, Куни Куниеси( отца императрицы Кодзюн),
He was a half-brother of Prince Kaya Kuninori, Prince Kuni Kuniyoshi(the father of Empress Kōjun), Prince Nashimoto Morimasa,

Нарухиса был братом принца Такэды Цунэхисы, одноклассником принцев Асака Ясухико,
He was the brother of Prince Tsunehisa Takeda and classmate of Prince Yasuhiko Asaka,

Мне было трудно выбрать что-то одно для демонстрации на моем первом конкурсе маленьких принцев.
It was hard for me to pick just one to showcase at my first little prince pageant.

наследных принцев и принцесс) от эскалаторов у делегатского подъезда.
Crown Prince and Princess) from the escalators at the Delegates Entrance.

его дети продолжили использовать титул принцев и принцесс Орлеан- Браганса.
his issue continued to use the title Prince/ss of Orléans-Braganza.