ПРИОБРЕТАЯ - перевод на Английском

• buying
• by purchasing
• acquiring
• gaining
• getting
• becoming
• obtaining
• acquisition
• buy

Примеры использования Приобретая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приобретая Премиальные возможности,
Buying Premium features,

Приобретая 2 или более ESPA косметических средства,
Buy any 2 ESPA skincare products

Приобретая билеты на концерт вы можете помочь маленькому мальчику услышать МИР!
By purchasing tickets for a concert you can help to little boy to hear the WORLD!

Естественно, приобретая товар, вы можете действительно почувствовать реальное влияние.
Of course, by acquiring the product, you could really feel the actual impact.

Приобретая недвижимое имущество в Литве,
Buying real estate in Lithuania,

Приобретая оборудование JAC,
When you buy JAC equipment,

Приобретая кровать- автомобиль, необходимо следовать довольно-таки простым принципам.
By Purchasing a bed-car, you must follow rather simple principles.

Приобретая муляжи продуктов от Nippon Dom, вы покупаете.
Buying Nippon Dom fake food items, you get.

Код активации- это код, который вы получаете, приобретая коммерческую лицензию на использование Kaspersky Mobile Security.
Is a code that you receive on acquiring the commercial license for Kaspersky Mobile Security.

Приобретая новые кассеты,
By purchasing new cassettes,

При механическому воздействию зерна электрокорунда подвергаются со шлифованию, приобретая круглую форму.
The mechanical impact of the grain of electrocorundum, are exposed to grinding, buying a round shape.

Бохо все больше уходит от фольклорных мотивов, приобретая черты европейского лоска.
Boho increasingly leaves the folklore motifs, acquiring the features of European gloss.

наслаждайтесь удобным шоппингом, приобретая лучшее, по лучшей цене!
enjoy comfortable shopping, buying the best, at the best price!

Нет, он" ходил за покупками", приобретая подарок для кого-то еще.
No, he was shopping, acquiring a gift for someone else.

Компания активно росла, приобретая новые виноградники.
The company is actively growing, acquiring new vineyards.

Мир переводов:: Экономим приобретая автомобиль с пробегом.
Mиp пepeBoдoB:: We save buying a car with a mileage.

Тоутсве занималось дальней торговлей, приобретая бусы и фарфор.
The Toutswe engaged in long-distance trade, acquiring beads and porcelain.

Приобретая изделие с маркировкой Öko- Tex,
When a consumer buys a Oeko-Tex certified product,

Приобретая самосознание, животное превращается в примитивного человека.
When any animal becomes self-conscious, it becomes a primitive man.

Приобретая платформы- лесовозы,
Purchasing logging platforms,