ПРИПАРКОВАЛ - перевод на Английском

• parked
• park
• parks

Примеры использования Припарковал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я высадил Ти Джея и припарковал машину.
I dropped T.J. off, and I parked the car.

Рэй Рон не помнит, где ее припарковал.
Ray Ron can't remember where he parked it.

А что не на белом коне? Припарковал снаружи?
Did you park your white horse outside?

Я просто забыл, где ее припарковал.
I just forgot where I parked it.

Всегда запоминай, где припарковал машину сопровождения.
Always remember where you park the follow car.

Если человек припарковал машину около дома, то под покровом ночи ее могут просто увезти.
When a person parks near his or her house, the car can be towed away during the night.

Лео припарковал ее в безопасности, а ее угнали?
then Leo parks it somewhere safe and it's stolen?

В день операции Севидж припарковал свой белый« Рено» на стоянке, использовавшейся для парада; Маккен и Фаррелл были вскоре
On the day of the shootings, Savage was seen parking a white Renault in the car park used as the assembly area for the parade;

Я вроде бы не там машину припарковал, а я не люблю, когда так делают.
I may have parked my car in a compact space, And I hate when I see others do that, so.

Если бы ты не припарковал нас здесь, я бы не наслаждался таким глубоким сном.
You would parked us next to that, I wouldn't have enjoyed such a deep sleep.

Да, он… припарковал машину и просто сидел в ней, пялился на мотель.
I saw him here this morning. Yeah, he was-- his car was parked and he was just sitting in it, staring at the motel.

стрелял в детей, припарковал машину и забыл в ней ключи?
you shoot a bunch of kids, you park the car and leave the keys,?

Когда я уходил из этого массива, направляясь к месту, где я припарковал свой автомобиль, мне повстречался один из местных жителей района Спрингфилд.
As I left the housing complex to where I had parked the car, I met one of the people who lived in a house alongside Springfield.

Это не как забыть где оставил ключи или где припарковал свою машину или когда твоя десятая годовщина.
It's not like forgetting where you left your keys or where you parked your car or your tenth anniversary.

В этом случае мы переедем жить в мою машину, которую я припарковал у реки.
At which point we're gonna move into my car which I have got parked down by the river.

Окей, вы видели почти все, кроме двух машин, которые я припарковал через улицу у винного магазина.
Okay, so you pretty much saw everything, except for two cars I got parked across the street at the liquor store.

В декабре 1987 года репортер газеты Melody Maker был свидетелем того, как Коти припарковал свой Форд Таймлорд рядом с билбордом,
In December 1987, a Melody Maker reporter was in attendance to see Cauty reverse his car Ford Timelord alongside a billboard

никогда не было прав, а также, если он припарковал машину в недозволенном месте.
never has been right, and if he was parked in illegal place.

стоял там, где Дийк припарковал его впритык к штакетнику.
was right where Deke had parked it, nose in to the pole fence.

Среди них были те, кто, по версии обвинения, припарковал заминированный автофургон у Дворца юстиции,
Those arrested included individuals charged with parking the camper containing explosives at the Palace of Justice,