ПРИЯТНОГО ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЯ - перевод на Английском

pleasant pastime
приятного времяпрепровождения
приятное времяпровождение
приятным развлечением
приятного время препровождения
pleasant stay
приятный отдых
приятного пребывания
приятного времяпровождения
приятное проживание
приятного времяпрепровождения
комфортного проживания
good time
хорошо время
подходящий момент
вовремя
хорошее время
подходящее время
неподходящее время
удачное время
надлежащее время
лучший момент
хорошего времяпровождения
have fun
весело
повеселись
получайте удовольствие
развлекайся
весело провести время
удачи
будет весело
имеют потеху
иметь удовольствие
поразвлечься

Примеры использования Приятного времяпрепровождения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Останется только внимательно учитывать все доступные варианты приятного времяпрепровождения и стараться лично искать все доступные детали.
It remains only to carefully consider all available options for a pleasant pastime and try to personally search for all available details.
Сегодня у нас есть отличная новость для всех любителей приятного времяпрепровождения и тех, кто любит наблюдать за камерами нашего ресурса.
Today we have great news for all lovers of pleasant pastime and those who like to watch the cameras of our resource.
Приятного времяпрепровождения в Интернете, но помните об Интернет- безопасности
Enjoy your time online, but remember to be internet safe
забронировать кафе для приятного времяпрепровождения или праздника.
book the cafe for a lovely gathering or celebration.
Помимо этого на 2 часа предоставляется конференц-зал для обучения или просто приятного времяпрепровождения.
In addition, the seminar room is at your disposal for two hours for training or just for spending pleasant time.
Помимо этого на 2 часа в ваше распоряжение предоставляется конференц-зал для обучения или просто приятного времяпрепровождения.
In addition, you will be able to use the seminar room for two hours for training or just for a pleasant stay.
Комплекс" Мартини" на Солнечном Берегу- идеальное место для приятного времяпрепровождения и комфортного отдыха на болгарском Черномории.
Complex"Villa Capri" in Sunny Beach- ideal place for nice spending time and comfortably resting.
Все варианты размещения обладают необходимыми условиями для комфортного проживания и приятного времяпрепровождения в Саламанке.
All the options have everything you need to live comfortably and enjoy a pleasant stay in Salamanca.
просто ощутить атмосферу приятного времяпрепровождения.
just feel the atmosphere of a pleasant pastime.
просто обеспечивает пользователей самыми разными и интересными вариантами приятного времяпрепровождения.
simply provides users with a variety of interesting options for a pleasant pastime.
записывая в своем труде:« Я не могу найти более приятного времяпрепровождения, нежели беседовать с самим собой о своих собственных занятиях,
writing in his work,"I can find no pleasanter pastime than to converse with myself about my own affairs
где ощущается атмосфера приятного времяпрепровождения и получения удовольствия.
where there is an atmosphere of pleasant pastime and pleasure.
Самым приятным времяпрепровождением на Пхукете считаются морские индивидуальные экскурсии.
The most enjoyable pastime in Phuket is the individual boat trip.
Теперь вы точно насладитесь приятным времяпрепровождением и просто приятными эмоциями.
Now you can enjoy a pleasant pastime and just pleasant emotions.
Заботясь о приятном времяпрепровождении детей, обустроили этот парк в соответствии требованиям времени.
Caring of pleasant pastime of children also have constructed this park corresponding to time requirements.
Какое приятное времяпрепровождение и прекрасное время.
What a pleasant pastime and a wonderful time.
Осталось только немного потратить время на получение удовольствия и приятное времяпрепровождение.
It remains only to spend a little time for pleasure and a pleasant pastime.
витражными окнами располагает к душевным разговорам и приятному времяпрепровождению.
stained-glass windows for a sincere conversation and pleasant pastime.
взамен на атмосферность и приятное времяпрепровождение.
in exchange for atmospheric and pleasant pastime.
Хотелось бы думать о более приятном времяпрепровождении, чем…-… иметь дело с бандой Стивенса- Мейси.
I can think of pleasanter pastimes than tangling with the Stephens-Macy crowd.
Результатов: 62, Время: 0.0668

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский