Примеры использования Пробой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пробой уровня. 7650 должен сопровождаться выраженным восходящим движением к уровню. 7687.
The breakdown at the level of 0.7650 should be accompanied by a pronounced upward movement towards the level of 0.7687.Первой такой« пробой пера» стала лента« Приключения Перца»( 1960 год)- о защитнике природы от браконьеров.
The first such"test of the pen" was the film"The Adventures of Pepper"(1960)-he defends nature against poachers.Отменой варианта падения станет сильный рост и пробой уровня 111. 30, что укажет на продолжение роста с целью выше уровня 112. 50.
The cancellation of the fall option will be a strong growth and a breakdown at the level of 111.30, what indicates the continued growth with a target above 112.50.который требуется отправить вместе с Вашей пробой для бесплатного тестового измельчения
Процедура проведения испытания на пробой для проверки соблюдения требований пункта 5. 3. 2 настоящих Правил.
Отменой варианта падения станет сильный рост и пробой уровня 1. 1850, что укажет на пробой верхней границы канала.
Cancellation of the fall option will be a strong growth and breakdown at the level of 1.1850, which will indicate the breakdown of the upper boundary of the channel.отослать его нам вместе с Вашей пробой.
send it to us together with your sample.Отменой варианта падения станет сильный рост и пробой области сопротивления с закрытием котировок выше уровня 1. 4050.
Cancellation of the fall option will be a strong growth and breakdown of the resistance area with the closing of quotations above the level of 1.4050.Более того, все части GM 300 контактирующие с пробой могут подвергаться обработке в автоклаве.
Moreover, all parts of the GM 300 which come into contact with the sample material are autoclaveable.Отменой варианта снижения британской валюты станет сильный рост и пробой области сопротивления выше уровня 1. 4100,
Abolishing the option of reducing the British currency will be strong growth and breakdown of the resistance region above the level of 1.4100,Более того, все части GM 300, контактирующие с пробой, могут быть помещены в автоклав.
Moreover, all parts of the gm 300 which come into contact with the sample material are autoclavable.Отменой варианта падения пары станет сильный рост и пробой уровня 108, что укажет на выход котировок за пределы нисходящего канала.
The cancellation of the variant of the fall of the pair will be a strong growth and breakdown of the level of 108, which will indicate the output of quotes beyond the descending channel.это не совпало с ДНК пробой от Кипа Вестермана.
it didn't match the sample from Kip Westerman.Отменой варианта падения на текущей торговой неделе станет сильный рост и пробой уровня 1. 2530, что укажет на продолжение роста пары.
The abolition of the fall option on the current trading week will be a strong growth and breakdown at the level of 1.2530, which will indicate the continued growth of the pair.петербургского окружного пробирного управления- женская головка в кокошнике с пробой" 56" и инициалами управляющего округом Я. Ляпунова" ЯЛ.
St. Petersburg district Assay Control- a woman's head in a headdress with a sample of"56" and the initials of the district manager of Liapunov Ya"Yal.Отменой варианта роста падение и пробой области. 7300, что укажет на продолжение падения котировок.
Canceling the growth option, the fall and breakdown of the area is 0.7300, indicating that the quotes continue to fall.Равномерный слой влагоотталкивающего фторполимера на поверхности наконечников Rainin LR предотвращает любое взаимодействие между пробой и полипропиленовой поверхностью наконечника.
The uniform repellent fluoropolymer"field" on the surface of Rainin LR tips prevents any interaction between the sample and the polypropylene tip surface.Отменой варианта падения станет сильный рост и пробой уровня 1. 21, что укажет на продолжение роста пары в область выше уровня 1. 23.
Strong growth and breakdown will be the cancellation of the level 1.21 of the drop option, which indicates that the pair will continue to grow in the region above the level of 1.23.Партия, как это определено в приложении VIII, представляет собой является грузовой единицей, представленной о которой дает отобранная по меньшей мере одной пробой.
The lot as defined in Annex VIII is the unit represented by at least one a sample.Предпочтение торговле в диапазоне 1. 0600/ 1. 0720, пробой возможен только на сильных фундаментальных данных.
Preference to trade in the range of 1.0600- 1.0720, breakdown is possible only on strong fundamental data.
