ПРОГРАММНЫЙ ЭЛЕМЕНТ - перевод на Английском

• programme element

Примеры использования Программный элемент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программному элементу v. 1 3- 6 4.
Its programme element v.1. 3- 6 4.

Доклад Генерального секретаря о программном элементе I. 3: Традиционные знания о лесах( E/ CN. 17/ IPF/ 1996/ 16);
Report of the Secretary-General on programme element I.3: Traditional forest-related knowledge(E/CN.17/IPF/1996/16);

Группа запланировала провести дискуссии по программному элементу V. 2 на своей третьей сессии.
The Panel scheduled discussions on programme element V.2 for its third session.

Источник: доклад Генерального секретаря по программному элементу II E/ CN. 17/ IPF/ 1996/ 5.
Source: Report of the Secretary-General on programme element II E/CN.17/IPF/1996/5.

ПРОГРАММНЫЙ ЭЛЕМЕНТ II. d iv.
Programme element II.d iv.

Углубленный анализ программного элемента 5. 1 13- 16.
In-depth review of Programme Element 5.1. 13-16.

В рамках каждого программного элемента используются следующие стандартные разделы.
The following standard headings are used within each programme element.

Утвердить мероприятия в рамках настоящего программного элемента см." Мероприятия и средства" ниже.
To approve the activities to be undertaken in this programme element See"Activities and Means" below.

Была подчеркнута тесная связь с программным элементом III. 1a оценка состояния лесных ресурсов.
The close relationship with programme element III.1(a),(forest assessment) was underlined.

В рамках программного элемента" Устойчивое жилищное хозяйство и рынки недвижимости.
Under the programme element,"Sustainable housing and real estate markets.

В рамках программного элемента" Устойчивое городское развитие.
Under the programme element,"Sustainable urban development.

В рамках программного элемента" Страновые обзоры жилищного хозяйства и землепользования.
Under the programme element,"Country profiles on housing and land management.

Форум обсудил вопросы существа программного элемента II. c на своей второй сессии.
The Forum substantively discussed programme element II.c at its second session.

ПРОГРАММНЫЙ ЭЛЕМЕНТ II. d ii.
Programme element II.d ii.

Вопросы сертификации лесопользования более обстоятельно обсуждаются в программном элементе IV.
Issues on forest management certification are more substantially discussed under programme element IV.

См. информацию о мероприятиях Совета Европы в рамках Программного элемента 4. 1.
New activities See Council of Europe activities under Programme Element 4.1 PE 4.

Просить Статистический отдел ООН выступить в качестве докладчика по этому программному элементу.
To ask UNSD to serve as the Rapporteur for this programme element.

Подчеркивалась тесная взаимосвязь с количественной оценкой лесных ресурсов- программным элементом III. 1 a.
The close relationship with forest assessment, programme element III.1(a), was emphasized.

Периодические и специальные статистические публикации перечислены в программном элементе 6. 1.
Recurrent and non recurrent statistical publications are listed in Programme Element 6.1.

Ряд публикаций по статистике черной металлургии описан в программном элементе 6. 1.
Several publications on steel statistics are described under programme element 6.1.