ПРОДВИГАЛА - перевод на Английском

promoted
содействовать
поощрять
способствовать
содействие
пропагандировать
продвигать
стимулировать
развивать
стимулирование
поощрения
promoting
содействовать
поощрять
способствовать
содействие
пропагандировать
продвигать
стимулировать
развивать
стимулирование
поощрения
move
двигаться
шаг
ход
перемещение
движение
перенести
переезд
пошевелиться
переместить
перейти
advanced
заранее
аванс
передовой
продвижение
заблаговременно
наступление
продвигать
прогресс
предварительно
вперед

Примеры использования Продвигала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В том же духе в период прошлой сессии моя делегация активно продвигала идею о более активном
In a similar vein, during the last session, my delegation was active in promoting the idea of a better
будучи представителем официальной государственной власти, продвигала Украину как важный объект для инвестирования
being the representative of the official state authorities, promoting Ukraine as a good target
также закрепила и продвигала этот сорт Высококачественного Вина с Наименованием Места Происхождения( VQPRD) зоны Науссы через свои уникальные и легендарные вина.
also in establishing and promoting this variety and the VQPRD zone of Naoussa, through exceptional and legendary wines.
Кроме того, Бразилия продвигала и поддерживала такие инициативы, как Саммит южноамериканских и арабских стран,
In addition, Brazil has promoted and supported initiatives such as the South American- Arab Summit,
Новая Зеландия также с радостью продвигала в 2007 году в Организации Объединенных Наций вместе с Нигерией,
New Zealand was also pleased to promote a new resolution at the United Nations in 2007 with Chile,
Сайрус продвигала альбом с помощью 3- х синглов и музыкальных видео на треки Dooo It!,
Cyrus has promoted the album with music videos for"Dooo It!","Lighter" and"BB Talk", performances of"Karen Don't
Рабочая группа также продвигала и редактировала Программу действий по искоренению эксплуатации детского труда
The Working Group also advocated and drafted the Programme of Action for the Elimination of the Exploitation of Child Labour
но и по России, которая продвигала экономическую интеграцию в мировую экономику в стремлении перейти от плановой к рыночной экономике.
also Russia, which had been promoting economic integration with the world economy in pursuit of the shift from a planned system to a market economy.
составленном« România Curată», в котором указывается, что депутат подписывала и продвигала законопроекты, квалифицированные специалистами как подверженные риску коррупции
compiled by Clean Romania that reports that the MP signed and promoted draft laws regarded by specialists as subject to risks of corruptibility
В период своего членства в Совете Безопасности Хорватия продвигала идеи, которые составляют основу любого цивилизованного управления
During its membership of the Security Council, Croatia promoted the ideas that are the backbone of all civilized governance
внешняя политика смело и целенаправленно продвигала американские принципы за рубежом;
a foreign policy that boldly and purposefully promotes American principles abroad;
личности, которая продвигала модернизм и права человека,
a figure who furthered modernity and human rights,
Кроме того, эта сотрудница, пользуясь положением, добилась того, чтобы ее дочь была выбрана для участия в спонсируемом ЮНЕП мероприятии, и продвигала интересы определенной фирмы,
In addition, the staff member used her position to ensure that her daughter was selected to attend a UNEP-sponsored event and to promote the interests of a specific UNEP vendor,
Протокола V; продвигала осведомленность и универсализацию в отношении Конвенции
Protocol V; promoted awareness and universalization of the Convention
в частности: чтобы их продвигала Организация Объединенных Наций
inter alia: be championed by the United Nations
Продвигать дискурсы межэтнической дружбы и сотрудничества.
Promote discourses of inter-ethnic friendship and cooperation.
Мы можем бесплатно продвигать ваши работы!
We can promote your works for free!
Технологически продвинутый, может обрабатывать два рабочих станций самостоятельно
Technologically advanced, can handle two workstations independently
Продвигайте свои видео на других платформах.
Promote your videos across platforms.
Продвигайте свой продукт, услугу
Promote your product, service
Результатов: 47, Время: 0.2639

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский