ПРОЕЗДНЫМИ - перевод на Английском

• travel

Примеры использования Проездными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Личные данные и номер проездного документа лица, осуществляющего перевозку;
The personal details and number of the travel document of the person conducting the transportation.

Проездные участников.
Travel of participants.

Проездной документ.
Travel documents.

Проездные документы.
Travel documents.

Проездной документ имеет две части:
Travel document has two parts:

Получить проездной документ строгой отчетности для проезда в поезде.
Obtain a travel document of strict accountability for the passage of the train.

Помощь в получении проездных документов/ паспорта.
Assistance in obtaining travel documents/ passport.

Номер паспорта и проездного документа во многих случаях также отсутствует.
Passport and travel document numbers are also lacking in many instances.

Перевозка( удостоверения личности и проездные документы и транзит);
Transportation identity and travel documents and the transit process.

Этот бесплатный проездной гости могут пополнять.
This complimentary travel card can be topped up by guests.

Проездные документы можно оплачивать в любое удобное для вас время.
Travel documents can be paid at any convenient time.

Поставляли проездные карты для общественного транспорта г. Киева;
Supplied travel cards for public transport in Kyiv;

Создание информационно- справочных систем по проездным документам, водительским удостоверениям и денежным знакам.
Creating information reference systems of travel documents, driving licenses and banknotes.

Другой проездной документ( указать).
Other travel document(please specify).

Стоимость Вашего проездного документа состоит из нескольких частей.
The cost of your travel document consists of several parts.

Оригинал проездного документа( если билет не электронный);
Original travel document(if it is not electronic ticket);

Оригинал проездного документа;
Original travel document;

У нее не было ни проездного документа, ни документа, удостоверяющего личность.
She carried neither a travel nor an identity document.

Проездные документы отправляются вам в момент бронирования.
Travel documents are sent to you at time of booking.

Им также был предоставлен статус беженцев и проездные документы.
They were also granted refugee status and travel documents.