ПРОЖИЛКАМИ - перевод на Английском

• veins
• streaked
• veined
• streaks
• midrib

Примеры использования Прожилками на Русском языке и их переводы на Английский язык

вытесняется кремнем с прожилками из Баварии тип Абенсберг- Арнхофен.
is being replaced with veined'Plattenhornstein'(Abensberg-Arnhofen type) of Bavarian origin.

с трубчатым венчиком и белым горлышком с параллельными прожилками.
a white throat streaked with fine parallel lines.

розово- лавандовые внутренние лепестки с насыщенно пурпурными прожилками.
rose lavender inner petals with deep purple veins.

плодоножкой, покрытой заметными прожилками.
with a wing angle of 145° and a conspicuously veined pedicel.

выступающей желтой губой с прожилками и пятнышками красного цвета;
with a prominent yellow lip streaked and spotted with red;

Ползучее многолетнее травянистое растение с очень рельефными зелеными листьями с серебристо- зелеными главными жилками и прожилками.
A creeping perennial herb that has heavily embossed green leaves with silvery green midribs and veins.

Синяя крышка на окраине, с прожилками и небольшие ссадины на спине
Cover, burnished the edges, with streaks and small abrasions to the spine,

Среднего размера двойной светло- лососевый розовый цветок с красивыми красными прожилками и насыщенно красным центром.
Medium-sized double light salmon pink flower with fine red veins and a deep red centre.

стиле украшением листьев аканта, с ее красивой круглый мраморный прожилками бежевого и белого цвета на фантастические пейзажи, это сусальное золото.
decoration of acanthus leaves, with its beautiful marble round black and white veined with fantastic scenery, it is gold leaf.

Превращает красивые волосы Спящая красавица в более современной прическа с прожилками цвета, выбритые областях
Transforms the beautiful hair of Sleeping Beauty in a more modern hairstyle with streaks of colors, shaven areas

Среднего размера открытый воронкообразный лавандово- голубой цветок с более глубоко окрашенными прожилками и двойным пяти- лепестковым венчиком; по одному цветку.
Medium-sized open funnelform lavender blue flower with deeper coloured veins and a double five-lobed corolla; borne singly.

с его красивым мрамором круглый бежевый и белый прожилками с фантастическими пейзажами,
with its beautiful marble round beige and white veined with fantastic scenery,

У взрослого самца верхняя сторона тела ржаво- бурая с черными прожилками, крона более красноватая, крылья серо- бурые.
The adult male has rusty-brown upperparts with streaks of black, the crown more reddish and grey-brown wings.

красноватыми прожилками и красным центром.
reddish veins and a red centre.

Это хороший тумба увенчана сверху, который находится в зеленый мрамор с белым прожилками.
This nice nightstand is surmounted by a plate which is in green marble veined with white.

с розовыми прожилками.
pink with pink veins.

Это хороший тумба увенчана пластиной, которая находится в бежевый мрамор прожилками с белым.
This nice nightstand is surmounted by a top which is in beige marble veined with white.

черный мрамор с белыми прожилками.
black marble with white veins.

Желтая грудь с прожилками черного или зеленовато- черного цвета, желтого по краям с волнами черного цвета.
Yellow breast is streaked with black or greenish-black, yellow on flanks barred with black.

с сине- кобальтовыми прожилками и вспышками света, которые подчеркивают оттенки.
with colbalt blue veinatures and a blinding light that exhalts its hues.