ПРОКАЖЕННОГО - перевод на Английском

• leper
• leprous

Примеры использования Прокаженного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он посоветовал прокаженным посетить священника.
He instructed the lepers to visit the priest.

Прокаженные очищаются и глухие слышат.
Lepers are cleansed, and deaf hear;

И много прокаженных было в Израиле при пророке Елисее.
And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet;

Когда Иисус говорил о 10 исцеленных прокаженных, Он сказал:« Не десять ли очистились?
When Jesus spoke about those ten healed lepers, He said:“Were there not ten cleansed?

И много прокаженных было в Израиле при пророке Елисее.
And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet;

СОБЫТИЕ: Девять из прокаженных были евреями
OCCASION: Nine of the lepers were Jews,

Больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте;
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons.

Работал с прокаженными.
He worked with lepers.

Мы как те прокаженные.
We're just like those lepers.

Вместо этого, мы прячемся в холодной и темной пещере с кучкой прокаженных.
Instead, we're to hide out in a cold dark cave with a bunch of lepers.

Прекрасные люди, эти прокаженные.
Lovely people, these lepers.

Да? Она играет с прокаженными?
Yeah, she plays with lepers?

Жить с прокаженными.
Hanging out with lepers.

Туземцы беспокойны, прокаженные ноют.
The natives are restless, the lepers are whining.

Грех и адское пламя будут терзать прокаженных.
Sin and hellfire. One has lepers.

Больных исцеляйте, прокаженных очищайте.
Heal the sick, cleanse the lepers.

Она излечивает слепых монахов и прокаженных.
It cures blind nunsand lepers.

Мы покровители, благотворители или прокаженные?
Are we patrons, benefactors or lepers?

Мы словно прокаженные прессы.
We're like press lepers.

Не встречал столь очаровательных прокаженных.
I doubt lepers are so charming.