LEPERS - перевод на Русском

• прокаженных
• проказу
• прокаженные
• прокаженными
• прокаженным

Примеры использования Lepers на Английском языке и их переводы на Русский язык

A way off Lepers Island!
Спасение с Острова Проказы!

Indeed, when the dumb began to speak and the lepers became clean, the crowds were stunned.
Действительно, когда немые заговорили и прокаженный очистился, толпа была потрясена.

They're all lepers.
Они все там- прокаженные.

he fired on the lepers of the Shalimar Gardens.
он открыл огонь по прокаженным в садах Шалимара.

Among these ten lepers there was a Samaritan.
Среди этих десяти больных проказой был один самарянин.

I wanna work with lepers on a leper colony.
Хочу работать в колонии прокаженных, с прокаженными..

The lepers were rounded up
Крики были приняты во внимание

Work with blind kids, lepers. That kind of thing.
Работала бы со слепыми детьми, с прокаженными.

which tells that Jesus healed ten lepers.
Иисус Христос исцелил десятерых больных проказой.

The Order of Saint Lazarus included both lepers and healthy people who held religious
Орден святого Лазаря включал в себя как прокаженных, так и здоровых людей,

It took me years to get that job. I will muck out the lepers or something.
Эта работа заняла у меня много лет, так что, я думаю, я буду пасти свиней или же изгонять проказу.

their successors established a hospital for lepers on the north side of the town bridge.
их преемники создали госпиталь для прокаженных в северной части у городского моста.

It is no different as I healed ten lepers, only one came back to say,“Thank you.”.
Это ничем не отличается от того, когда Я излечил десять прокаженных, только один вернулся, чтобы сказать“ Спасибо”.

After this the wise man foresaw that the lepers would ally themselves with people coming to their help
Мудрец якобы предвидел, что прокаженные вступят в союз с людьми, которые придут к ним на помощь

it was a place for lepers.
это было место для прокаженных.

Sing A trick or two with lepers(sing)(sing) And the whole town's on its feet sing.
Фокус- другой с прокаженными и весь город лежит у его ног.

The club got its nickname, the lepers, after playing in a charity match for a leprosy clinic in the 1920s.
Интересно происхождение прозвища клуба-« Прокаженные»- в 1920- х годах НОБ согласился провести благотворительный матч в пользу клиники прокаженных..

In the first half of the twentieth century, the island of Spinalonga became a shelter for deported lepers.
В первой половине ХХ века остров Спиналонга стал пристанищем для выселенных сюда прокаженных.

Jesus, going near the lepers, said:‘If you would be made whole,
Подойдя к прокаженным, Иисус сказал:« Если исцелитесь, пойдите тут же

all three children itched like lepers, I was ashamed to go to work,
все трое детей чесались как прокаженные, мне на работу стыдно было ходить,