LEPERS in Romanian translation

• leproşii
• leproși
• leprosi
• leproase
• leproșilor
• cu leproşi

Examples of using Lepers in English and their translations into Romanian

Any lepers in the house?
E vre-un lepros pe aici?

They're like lepers. And the dark side's a leper colony.
Parc-ar fi leprosi, iar partea întunecată o colonie de leprosi.

We are lepers.
Suntem leprosi.

Lepers burst like sacks of dust.
Leprosii se sparg uneori ca niste saci umpluti cu praf.

Hey, are those lepers?
Hei, ăstia sunt leprosi?

Lepers, hybrids. What's the diff?
Leproşi, hibrizi, care-i diferenţa?

A trick or two with lepers.
O smecherie sau doua Cu cativa leprosi.

And it's best for lepers to be on the street, begging?
Şi e mai bine pentru leproşi să cutreiere străzile cerşind?

And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet;
Şi mulţi leproşi erau Ón Israel, pe vremea proorocului Elisei;

You know, those poor lepers, they could have been saved.
Ştii, acei săraci leproşi, aceştia puteau fi salvaţi.

Pigs, lepers and Cossacks around the back.
Porci, leproşi şi cazaci prin împrejur.

To the lepers in your head?
Pentru a leproșii din capul tău?

Back with the lepers, begging at the caves?
Înapoi cu leprosii, cersind la pesteri?

To embrace lepers, you need great courage.
Pentru a-i îmbratisa pe leprosi, este nevoie de mult curaj.

From there, to the lepers home of San Pablo in the Peruvian amazonia.
De acolo, la casa leproşilor din San Pablo în Amazonul peruvian.

Lepers, Gisborne.
Lepră, Gisborne.

Or change it to"Lepers Are Fun" or"Kiss My Scurvy.".
Sau schimba-l la"leprosii sunt Fun" sau"Kiss My Scorbutul.".

I would rather lay with the slaves and the lepers… than bear your child.
Prefer să stau cu sclavii şi cu leproşii… decât să-ţi port copilul.

Lepers do not fear fire.
Leprosii nu se tem de foc.

Healing lepers?
Ingrijesti leprosii?