Examples of using Lepers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lazy, no-good lepers. Making me clean everything myself.
مريضا جذام كسولان ولا فائدة منهما، إنهما يجعلانني أنظف كل شيء وحديYou mean lepers?
تقصدين النمور؟?You know, just to be clear; our debtors aren't lepers, they're advertisers.
أتعلم، للإيضاح: مُدينونا ليسوا مصابين بالبرص، بل هم مُعلِنونWell, since you banished me outside with the lepers.
حسناً، منذ أبعدتيني في الخارج مع المُصابين بمرض الجُذامSo when do you start healing lepers?
One has lepers.
وواحد لديه مصابون بداء الجزامI will be with the lepers.
Why would a dead horseman ride with sickly lepers?
At last! A way off Lepers Island!
أخيرا"وسيلة لمغادرة"جزيرة الجذامbenefactors or lepers?
مُحسنين أم مرضى بالجذام؟?To change water into wine to heal the lepers and the blind.
No, they're lepers.
لا، إنّهما مريضا جذامThey're lepers.
انهم مرضى الجذامShe plays with lepers?
أتلعب مع مرضى الجذام؟?They treat them like lepers!
يُعالجونَهم يَحْبّونَ المصابون بداء الجذامَ!It cures blind nuns and lepers.".
أنه يشفي من العمى والبرصThe tests weren't just on lepers.
الإختبارات ما كانت فقط على المصابون بداء الجذامWe don't want the lepers to be free!
لا نريد تحرير المجذومينExcept for a few campers who are lepers.
باستثناء عدد قليل من المعسكر الذين هم مرضى الجذامI was just in the neighborhood greeting lepers.
أنا كُنْتُ فقط في الحيِّ أحيّي المصابون بداء الجذامَ
