Examples of using Lepers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know,"Beautiful folk in, ugly lepers out.".
along with the fear of becoming lepers.
עם הפחד להיות מצורעים.He healed the blind and the lepers.
הוא מרפא שם את העיוורים ואת הפיסחים.They're like lepers.
הם כמו מצורעות.He worked with lepers.
הוא עבד עם מצורעים.Well, I doubt lepers are so charming.
טוב, אני מפקפק במצורעים כל כך מקסים.and He healed the lepers.
והוא ריפא את המצורעים.There were many lepers in Israel.
Then you run away and treat us as lepers.
אחר כך ברחת והתייחסת אלינו כאל מצורעים.I will have her healing lepers.
אשכנע אותה לרפא מצורעים.Jesus healed ten lepers.
ישוע מרפא עשרה מצורעים.My son, surrounded by those lepers.
No one talks to. They're like lepers.
מתחייסים אליהם כמו מצורעים.There were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, yet not one of them was cleansed, except Naaman, the Syrian.".
ומצרעים רבים היו בישראל בימי אלישע הנביא ולא טהר אחד מהם זולתי נעמן הארמי׃.I mean, I haven't healed the number of lepers that Jesus did in the Bible… that answer is 11… but things are good.
In medieval Europe… spies used to pose as lepers and plague victims… so they could snoop around without being bothered.
באירופה של ימי הביניים, מרגלים היו מתחזים למצורעים וקרבנות מגיפה כדי שיוכלו לרחרח מבלי שיציקו להם.And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.
ומצרעים רבים היו בישראל בימי אלישע הנביא ולא טהר אחד מהם זולתי נעמן הארמי׃.Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give.
רפאו who worked with lepers in 19th-century Hawaii.
שעבד עם המצורעים מהמאה ה-19 הוואי.he's dead. I don't think this has anything to do with lepers.
הוא מת. אני לא חושב שזה קשור למצורעים.
