Примеры использования Промышленных технологий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Японской государственной организацией по развитию новых энергетических и промышленных технологий NEDO.
Government of Uzbekistan and Japan's New Energy and Industrial Technology Development Organization NEDO.разработке энергоэффективных промышленных технологий.
Industrial Automation+ MDA IAMD Высокие темпы дигитализации требуют смелого ответа- от промышленности и от ведущей всемирной выставки промышленных технологий.
ПАО« РусГидро» совместно с японской организацией по развитию новых энергетических и промышленных технологий.
JSC RusHydro jointly with the Japanese organization for the development of new energy and industrial technologies.Благодаря новаторским возможностям экспонентов HANNOVER MESSE подтверждает свой статус ведущей всемирной выставки промышленных технологий- уже семь десятилетий подряд.
Thanks to the innovative capabilities of the exhibi- tors, HANNOVER MESSE has consistently asserted its status as the world's leading industrial technology show- for seven successive decades.В прошлом специализированная экспозиция HANNOVER MESSE, Metropolitan Solutions вскоре стала самостоятельным мероприятием, проводимым одновременно с крупнейшим всемирным шоу промышленных технологий.
HANNOVER MESSE, Metropolitan Solutions soon became a standalone event taking place in parallel with the world's largest industrial technology show.обеспечивал преподавание ботаники с 1920 по 1922 год в Институте химии и промышленных технологий.
subsequently teaching botany classes at the institute of chemistry and industrial technology 1920-22.в 1992 году- Факультет инженерии и Факультет промышленных технологий, в 1999 году- Факультет музыки.
the Faculty of Pharmacy in 1986, and the Faculty of Engineering and Industrial Technology in 1992.Института промышленных технологий и инжиниринга, Строительного института ТИУ встречаются представители дочерних обществ
Institute of industrial technology and engineering, Construction Institute TIU meet representatives Биоинформатика дает возможность моделировать биотехнологические процессы на этапах разработки промышленных технологий, анализировать и прогнозировать свойства новых биологических структур и молекул.
Bioinformatics allows to model biotechnological processes during the design of industrial technologies, to analyze and predict the properties Применяя принципиально новые системы промышленных технологий, мы комплексно решаем вопросы сокращения влияния производства на экологию.
Applying fundamentally new systems of industrial technologies, we solve complex problems Участникам будет предоставлена возможность посетить Первую двухгодичную выставку промышленных технологий и процессов, в частности стенд, посвященный технологиям очистки от загрязнения.
Participants will be offered a guided visit to the first Biennial Exhibition of Industrial Technologies and Processes, and in particular to the exhibition area set aside for the presentation ресурсосберегающая модернизация промышленных технологий многоотраслевого назначения(« Ресурсосбережение- 2015») 3, 5.
resource-saving modernization of industrial technologies Iii изменению промышленных технологий для удовлетворения будущего спроса на энергоносители
Change of industrial technologies to meet future energyБиоинформатика позволяет моделировать биотехнологические процессы на этапах разработки промышленных технологий, анализировать и прогнозировать свойства новых биологических структур и молекул.
Bioinformatics allows designing biotechnological processes during the development of industrial technology to analyze and predict the properties качественную работу в Институте промышленных технологий и инжиниринга, за творческий подход к обучению студентов.
high-quality work at the Institute of industrial technology and engineering, for a creative approach to teaching students.Крупнейшая в мире выставка промышленных технологий пройдет в немецком Ганновере с 25 по 29 апреля 2016 года.
The world's leading trade fair for industrial technology will next be staged from 25 to 29 April 2016 in Hannover, Germany.Ведущая в мире выставка промышленных технологий пройдет с 24 по 28 апреля 2017 года в Ганновере, Германия.
The world's leading trade fair for industrial technology will next be staged from 24 to 28 April 2017 in Hannover, Germany.Следующая ведущая международная выставка промышленных технологий пройдет с 24 по 28 апреля 2017 года в Ганновере.
The world's leading trade fair for industrial technology will next be staged from 24 to 28 April 2017 in Hannover, Germany.Мы также заинтересовались вопросами промышленных технологий очистки воды
We are also interested in the issues of industrial technologies for water and air purification,
