Примеры использования Проприетарных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Специальное проприетарное программное обеспечение обеспечивает трехмерное распознавание жестов,
Ранее был проприетарным кодеком и лицензировался Global IP Solutions.
It was formerly a proprietary codec licensed by Global IP Solutions.Nano- RAM- это проприетарная технология компьютерной памяти от компании Nantero.
Nano-RAM is a proprietary computer memory technology from the company Nantero.Это проприетарная реализация Microsoft кодека VC- 1 для передачи в реальном времени.
It is a Microsoft proprietary implementation of the VC-1 codec for real-time transmission purposes.VariCAD Viewer является бесплатной проприетарной программой для просмотра файлов 3D/ 2D CAD.
VariCAD Viewer is a free proprietary computer program for viewing of 3D/2D CAD files.Media Descriptor File( MDF)- проприетарный формат файла образа диска, разработанный для Alcohol 120.
Media Descriptor File(MDF) is a proprietary disc image file format developed for Alcohol 120%, an optical disc authoring program.Adobe Flash Media Server- проприетарный сервер данных и медиа контента от компании Adobe Systems изначально Macromedia.
Adobe Media Server(AMS) is a proprietary data and media server from Adobe Systems originally a Macromedia product.JDeveloper- проприетарное и бесплатное программное обеспечение для разработки и развертывания приложений.
JDeveloper is free proprietary software for development and deployment.CoreAVC- проприетарный видеокодек для декодирования видеоформата H. 264/ MPEG- 4 AVC Advanced Video Coding.
CoreAVC was a proprietary codec for decoding the H.264/MPEG-4 AVC(Advanced Video Coding) video format.Id Tech 7- многоплатформенный проприетарный игровой движок, разработанный id Software.
Id Tech 7 is a multiplatform proprietary game engine developed by id Software.MemoQ- проприетарный пакет программ автоматизированного перевода, работающий в операционной системе Microsoft Windows.
MemoQ is a proprietary computer-assisted translation software suite which runs on Microsoft Windows operating systems.Однако DEC выпускала собственную проприетарную операционную систему VMS.
However DEC only supplied its own proprietary operating system, VMS.Как известно, проприетарные программы являются законодателями моды в мире компьютерной графики.
As you know, proprietary programs are trendsetters in the world of computer graphics.Делриновый проприетарный дрип- тип.
Delrin proprietary drip tip.Беспроводная мышь: проприетарный интерфейс.
Wireless Mouse: Proprietary.Беспроводная мышь: проприетарный интерфейс.
Wireless Mouse: Proprietary.Боб Тейлор применяет компьютерные средства, лазеры и другие высокотехнологичные способы и проприетарное оборудование.
Computer mills, lasers and other high-tech tools and proprietary machinery are applied by Bob Taylor.Ключевые слова: свободное программное обеспечение, проприетарное программное обеспечение, OpenOffice. org.
Keywords: free software, proprietary software, shareware, OpenOffice. org.В основу первых дизайн- проектов лег проприетарный принт DENIS SIMACHЕV- хохлома.
The first design projects are based on the proprietary print of DENIS SIMACHЕV- Khokhloma.Для кодирования всего скрипта PHP в проприетарное приложение.
To encode entire script in a proprietary PHP application.
