ПРОСЫПАЙСЯ - перевод на Английском

wake up
проснись
очнись
вставай
разбудить
пробуждения
пробуждаются
будильник
waken up
просыпайся

Примеры использования Просыпайся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эй, эй, Калли, просыпайся. Засоня!
Hey hey Kalli, are you awake you sleepyhead?
Просыпаемся и выходим на протесты.
Wake up and start protests.
А когда вы проснетесь, у вас будет новая печень.
And when you wake up, you will have yourself a new liver.
Попробуйте использовать другие животные просыпаются и остановить его громкий храп!
Try using other animals wake up and stop his loud snoring!
Проснетесь завтра утром
Wake up tomorrow morning,
Я проснулся сегодня утром, а мой лучший сотрудник мертв.
I wake up this morning, and my best staffer is dead.
Когда вы туда, где вы просыпаетесь, оставаться спокойным
When you get to where you wake up, stay relaxed
Однажды я проснусь и такой.
Some days I wake up and I'm like.
Когда ты просыпаешься ночью, ты можешь услышать его.
When you wake up at night, you can hear him.
Просыпайтесь, Фрэнк.
Wake up, Frank.
Ты просыпаешься, плачешь, кричишь.
You wake up, you cry, scream.
Я проснулась утром.
I wake up in the morning.
Проснись, мистер Джонс.
Wake up, Mr. Jones.
Поэтому, проснись, спящий Божий народ!
Therefore, wake up, sleeping people of God!
Когда ты просыпаешься желая меня♪.
When you wake up wanting' me♪.
Вы проснетесь, и вы думаете, что все в порядке.
You wake up and you think everything is fine.
Ты должен просыпаться каждый час.
You gotta wake up every hour.
Мы просыпаемся в лучших мусорных баках города.
We wake up in some of the best Dumpsters in the city.
Просыпайтесь, вас господин Андрей ждет!
Wake up, Mr Adrew's waiting for you!
Если ты просыпаешься и не хочешь улыбаться.
If you wake up and don't want to smile♪.
Результатов: 131, Время: 0.1259

Просыпайся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский