ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ - перевод на Английском

• professional development
• professional growth
• develop as professionals

Примеры использования Профессиональное развитие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ресурсы могут быть направлены на профессиональное развитие учителей, приобретение образовательных программ
Resources can be aimed at the professional development of teachers, acquisition of educational programs

Отражено влияние ресурсов индивидуальных методических маршрутов на профессиональное развитие педагогов, приведены некоторые итоги апробации проекта.
It reflects the individual learning paths impact on the professional development of teachers, shows some results of the approbation project.

международного сотрудничества, профессиональное развитие команд управления,
worldwide cooperation, professional evolution of cluster teams,

Возможно лишь профессиональное развитие учителей киргизского языка, которые проходят подготовку в Кыргызстане,
Only the professional development of Kyrgyzlanguage teachers is possible in Kyrgyzstan,

Обращено внимание на важную роль территориальных методических служб, сопровождающих профессиональное развитие педагогов- психологов по обеспечению их перевода на« эффективные контракты».
Attention is drawn to the important role of territorial methodological services accompanying the professional development of psychology teachers in ensuring their transfer to"effective contracts.

Координировала профессиональное развитие учителей и ательеристов яслей
She also coordinated the professional development activities for teachers

Основной задачей второго этапа Программы является дальнейшее профессиональное развитие, повышение эффективности труда
The main objective of the second phase of the programme is to further the professional development of the best young professionals,

В частности, я бы хотела подчеркнуть влияние командной работы на профессиональное развитие отдельных людей,
In particular, I will highlight the impact of teamwork on the professional development of individuals, especially newcomers,

впредь повышать объем инвестиций в профессиональное развитие кадрового потенциала и расширение его возможностей по предоставлению высококачественных консультативных услуг страновым отделениям.
will continue to strengthen investment in the professional development of staff and improve its capacity to provide high-level advisory services to country offices.

Курс« Профессиональное развитие» в рамках республиканского учебно-методического семинара« Формирование эффективных педагогических навыков в XXI веке:
She has been trained at the Professional Development course within the framework of the republican educational-methodical seminar"Formation of effective teaching skills in the XXI century:

считает, что Организации следует поощрять профессиональное развитие сотрудников.
is of the view that the Organization should encourage the professional development of staff.

Сотрудники« Газпром нефти»- ее ключевой ресурс, а профессиональное развитие кадров- стратегический приоритет Компании.
The employees of Gazprom Neft are the Company's key resource, and the professional development of personnel is a strategic priority.

предполагающих профессиональное развитие персонала в ИМК.
which are aimed at professional growth of IMC's employees.

стремитесь работать в компании, которая инвестирует в профессиональное развитие своих сотрудников, присоединяйтесь к нашей команде!
are full of enthusiasm, strive to work in a company that invests in the professional development of its employees!

В нем также затрагиваются проблемы равенства в сфере занятости и профессиональное развитие, касающееся расширения прав темнокожих женщин и мужчин.
It also touches on employment equity and skills development relating to the empowerment of black women and men.

По итогам внешней проверки качества работы Отдела внутренней ревизии было рекомендовано улучшить профессиональное развитие ревизионного персонала.
The external quality assessment of the Internal Audit Division recommended improving the professional development of audit staff.

культурное и профессиональное развитие своей личности.
cultural and occupational development of his personality";

Одним из наиболее важных вопросов является воздействие новых критериев контроля качества на профессиональное развитие педагогов.
One of the most important issues is the impact on the professional development of teachers and lecturers.

В то же самое время родитель одного из участвующих студентов сказал:« Эта программа делает профессиональное развитие более доступным в раннем возрасте; это потрясающе».
While a parent of one of the students involved commented:'It makes these careers more accessible at an earlier age; it's a fabulous thing.

Профессиональное развитие сотрудников осуществляется путем: лекций, семинаров,
Advanced training and education of employees is done through: