ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ - перевод на Английском

• occupational diseases
• occupational illnesses
• professional diseases
• occupational health
• work-related diseases
• work-related illnesses
• professional illnesses
• occupational disease
• occupational illness
• work-related illness

Примеры использования Профессиональных заболеваний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Европейская статистика профессиональных заболеваний.
European occupational diseases statistics.

Клиника нефрологии, внутренних и профессиональных заболеваний им.
Clinic of Nephrology, Internal and Occupational Diseases n.a.

Планы по борьбе с эпидемиями и профилактике профессиональных заболеваний.
Counter-plans against endemic and occupational diseases.

Консалтинг по проблемам производственного травматизма и профессиональных заболеваний.
Advice on work-related accidents and occupational diseases.

Источник: Клиника профессиональных заболеваний.
Source: Occupational Diseases Clinic.

Профилактика эпидемических, эндемических и профессиональных заболеваний.
Prevention of epidemic, endemic and occupational diseases.

Профилактика и лечение профессиональных заболеваний и травм на производстве;
Preventing and treating occupational health diseases and accidents.

Масштабы распространения профессиональных заболеваний в Болгарии сокращаются.
The incidence of occupational diseases in Bulgaria is decreasing.

Что касается профилактики профессиональных заболеваний, просьба смотреть пункты 165175 по статье 7.
As to the prevention of occupational diseases, please see paragraphs 165-175 under article 7.

Лечения и реабилитации профессиональных заболеваний и производственных травм;
Treatment of and rehabilitation for occupational diseases and injuries at work;

Число профессиональных заболеваний.
Number of occupational diseases.

Анализ факторов риска развития профессиональных заболеваний у работников промышленных объектов минерально- сырьевого комплекса.
The analysis of risk factors of occupational diseases among workers in industrial facilities mineral complex.

Большое внимание профилактике профессиональных заболеваний уделяется в ДТЭК на предприятиях угольной отрасли.
DTEK focuses on prevention of occupational diseases at its coal enterprises.

Частота профессиональных заболеваний уменьшается в 1, 4- 3, 5 раза.
Frequency of professional diseases reduces 1.4 to 3.5 times.

Статистика профессиональных заболеваний в 2002- 2007 годах.
Number of cases of occupational diseases in 2002- 2007.

Для изучения профессиональных заболеваний был создан институт по исследованию профессиональных заболеваний..
In order to pursue research on occupational diseases, the Industrial Health Research Institute was established.

Уменьшение числа случаев и степени тяжести профессиональных заболеваний и несчастных случаев;
Reducing the frequency and severity of occupational diseases and accidents;

Меры по предупреждению профессиональных заболеваний.
Measures for the prevention of occupational diseases.

Неудовлетворительные условия труда определяют высокий процент профессиональных заболеваний и вызванной ими инвалидности.
Unsatisfactory working conditions lead to a high percentage of occupational diseases and disabilities resulting from them.

У нас нет данных о количестве профессиональных заболеваний.
We do not posses data on the number of professionally-related health conditions.