ЗАБОЛЕВАНИЙ - перевод на Английском

• diseases
• illnesses
• disorders
• conditions
• ailments
• health
• disease
• illness
• condition
• disorder

Примеры использования Заболеваний на Русском языке и их переводы на Английский язык

экономич- ные ЛС для лечения приоритетных заболеваний.
safe and cost-effective medicines for priority conditions.

Мускатный орех считалось хорошим для головы заболеваний и зрение.
Nutmeg was once considered good for head ailments and eyesight.

Вице-президент: Авриль Дейли, Ирландская организация генетических и редких заболеваний, Ирландия.
Vice President: Avril Daly, Genetic and Rare Disorders Organisation, Ireland.

Институт медицинских исследований и лечения и профилактики профессиональных заболеваний, Загреб, Хорватия.
Blanka Krauthauthacker Institute for Medical Research and Occupational Health, Zagreb, Croatia Michal Krzyzanowski.

После перенесенных тяжелых заболеваний и операций в качестве общеукрепляющего средства;
After serious illness and operations as a tonic;

Уэльс( все типы сердечных заболеваний)- мужчины: 9.
O Wales(any heart condition)- Males 9%;

Заболеваний органов пищеварения в собак и кошек библиотека Vet практика.
Digestive Disease in the Dog and Cat Library Vet Practice.

Синан( информационная система отчетности заболеваний уведомления), 2010.
SINAN(reportable diseases information system of notification), 2010.

Бартолинит можно отличить от других заболеваний по симптомам.
Bartholinitis can be distinguished from other illnesses by symptoms.

Анализируется с современных позиций одно из наиболее тяжелых заболеваний у новорожденных- некротический энтероколит.
There has been analyzed necrotizing enterocolitis- one of the most severe conditions in newborns.

у него была куча заболеваний.
and he had a lot of ailments.

Хронический дакриоаденит, как правило, случается из-за неинфекционных воспалительных заболеваний.
Chronic dacryoadenitis is usually due to noninfectious inflammatory disorders.

Клиника психиатрических заболеваний ФиарБью.
Fiarbiew mental health hospital.

Антиретровирусная терапия спасает жизни и служит профилактикой заболеваний, связанных с ВИЧ, и развития нетрудоспособности.
Antiretroviral therapy prevents HIV-related illness and disability and saves lives.

Они являются носителями генетических заболеваний, таких как мышечной дистрофии Дюшенна или гемофилии.
Carry an inheritable genetic disorder such as Duchenne Muscular Dystrophy or haemophilia.

Уэльс( все типы сердечных заболеваний)- женщины: 7.
O Wales(any heart condition)- Females 7%;

Национальный центр контроля заболеваний и общественного здоровья.
National Centre for Disease Control and Public Health.

Комплексная система профилактики стоматологических заболеваний у детей.
Complex system of dental diseases prevention in children.

Каждый день 5500 человек умирают от заболеваний, связанных со СПИДом.
Each day, 5,500 people die from AIDS-related illnesses.

Предотвращение и лечение инфекционных и материнских заболеваний.
Prevention and treatment of communicable diseases and maternal conditions.