Примеры использования Прохлада на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Прохлада летнего ветерка
таких как« Золотой век» и« Природная прохлада».
Прохлада ночи вдруг исчезла,
The coolness of the night suddenly disappeared,Номера и люксы отеля Casati Budapest оформлены в 4 различных темах:« Классика»,« Прохлада»,« Природа» и« Небеса».
The rooms and suites at Casati Budapest Hotel are designed in 4 different themes: Classic, Cool, Natural and Heaven.Прохлада посадили в тюрьму,
Coolness put to prison,где сохраняется влажность и прохлада.
basements- wherever there is moisture and coolness.свежая прохлада и бесконечное солнце….
fresh coolness and endless sun….свежесть и прохлада осеннего утра.
the freshness and coolness of the autumn morning.Прохлада и последующее уменьшение палящих лучей привели к чередованию многочисленных облачных дней,
The cooler weather and the strong reduction in the intensity of the sun's rays resulted in a large number of cloudy days,кристально чистое море, великолепный подводный мир, прохлада соснового леса- это лишь часть того, что эта великолепная вилла может предложить.
the magnificent underwater world, shades of pine trees are just a part of what this splendid villa has to offer.Жар- это результат психического огня, сжигающего препятствия; прохлада и полное спокойствие приходят как результат.
чистейший горный воздух и живительная прохлада даже в самые жаркие летние дни- поистине идеальные условия для отдыха,
pure mountain air and invigorating coolness even on the hottest summer days- a truly perfect setting for relaxing,экономического кризиса, закончился, и, видимо, осенняя прохлада подтолкнула белорусские власти к началу прагматичной игры.
it must be the autumn cool that has prompted the Belarusian authorities to start playing a more pragmatic game.Сила лета, прохлада зимы, красота осени
жара, прохлада, сырость- все влияет на человека, на его физическое и психологическое состояние
особенно немцев возвращение на время каждое лето наслаждаться морем с прекрасными пляжами и прохлада холма.
especially Germans returning on time every summer to enjoy журчание воды в реке, голоса детей, играющих вдалеке, и даже чувствуется прохлада ветра или тепло солнца на коже.
children playing in Экзотическое манговое дерево, дарящее прохладу и тень в полуденный индийский зной.
Exotic mango trees, giving shade and coolness.В дополнении можете наслаждаться прохладой бассейнов, окутанные свежий зеленью.
In addition to this you can enjoy the coolness besides the pools embraced in lash vegetation.Поддержание прохлады в помещениях летом, аккумуляция тепла зимой.
Keeping rooms cool in summer and storing heat in winter.
