Примеры использования Прямоугольного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
в пиковой точке пневматического трубопровода в качестве прямоугольного колена.
at the peak point of pneumatic tubes to be used as a right-angled elbow.следовательно длина вектора представляет собой величину гипотенузы прямоугольного треугольника, которая может быть найдена по теореме Пифагора.
therefore the length of the vector is the value of the hypotenuse of right-angled triangle, which can be found by using the Pythagorean theorem.Гипотенуза( греч. ὑποτείνουσα, натянутая)- самая длинная сторона прямоугольного треугольника, противоположная прямому углу.
In geometry, a hypotenuse is the longest side of a right-angled triangle, the side opposite of the right angle.Сумма квадрата длины гипотенузы прямоугольного треугольника равна сумме квадратов его катетов.
The sum of the square roots of any two sides of an isosceles triangle…"… is equal to the square root of the remaining side.В образцах изотропного конструкционного графита, имеющих форму прямоугольного параллелепипеда, измерены скорости сдвиговых и продольных объемных упругих волн ОАВ.
Shear and longitudinal velocities of bulk acoustical waves(BAW) were measured in the samples of isotropic graphite of a rectangular parallelepiped shape.Маниту имеет форму прямоугольного треугольника: шоссе РТН 3 образует меньший катет,
The community is shaped like a right-angle triangle with PTH 3 forming the base,По накопленному производственному опыту возможным и выгодным пользоваться одноосевой рубкой в качестве разделки всего квадратного и прямоугольного профиля по толщине стенки в пределах 2, 5 по 4, мм.
It has been found in practice, that it is possible and advantageous to cut square and rectangle profiles with wall thickness from 2,5 to 4,0 mm using one axis cut.В статье представлена теория вынужденных колебаний пьезоэлектрического резонатора в форме прямоугольного параллелепипеда.
The theory of forced oscillations of the piezoelectric resonator in the form of a rectangular parallelepiped is presented in article.Вася собирал оригами из прямоугольного листа бумаги a мм× b мм( a> b).
making Характерный для ампира мотив прямоугольного проема, вписанного в арочную нишу, использован в оформлении окон апсиды и трапезной, а также главного входа с западного фасада колокольни.
The Empire-typical motif of a right-angled opening in an arched niche was used in designs of the apse's windows as well as of the main entrance on the western bell tower's facade.Специальный фланец, приваренный к вертикальным стойкам, имеет 4 хода для прямоугольного крепления ригелей
The special washer welded to the vertical uprights has 4 ways for the orthogonal fastening of stringersформа поперечного сечения нижней части арьергарда прямоугольного диаметра поперечного сечения прутка 150 мм× 100 мм,
cross-sectional shape of Подушка сиденья изготавливается из прямоугольного блока пенопласта( 800 x 575 x 135 мм) таким образом( см. рис.
Подушка сиденья испытательного стенда изготавливается из прямоугольного блока пенопласта( 800 x 575 x 135 мм) таким образом( см.
The test bench seat cushion is produced out of a square foam block(800 x 575 x 135 mm)Круглые или прямоугольные дополнительные задние фонари.
Прямоугольные вертикальные трубки предлагаются различной длины.
Square riser pipes are available in different lengths.Бассейн: Частный бассейн, прямоугольная длина 8m, ширина 4m.
Swimming pool: Private swimming-pool, rectangular length 8m, width 4m.Он также слышал имя Каба,( прямоугольный камень), как символ богини Аль- Лат.
He also heard of the name Kaaba(‘a right-angled stone') as a symbol of goddess Al-Lat.Их могут изготавливать квадратной, прямоугольной, круглой и овальной форм.
They can produce square, rectangular, round and oval shapes.Стальная прямоугольная кормушка 100gr, 56mm.
Cage feeder square 100gr, 56mm.
