ПСЕВДОНИМОВ - перевод на Английском

• aliases
• pseudonyms
• nicknames
• name
• alias
• pseudonym

Примеры использования Псевдонимов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание псевдонимов ресурсов.
Creating alias resources.

Каждый пользователь может иметь один или несколько псевдонимов.
Each account can have one or several aliases.

Можно создать новый компонент, выбрав один из псевдонимов текущего компонента из.
You can create a new component by selecting an alias of the current component from the.

Этот массив содержит список Псевдонимов Папки Пользователя.
This array element contains the Account Mailbox Aliases list.

Диалоговое окно настройки псевдонимов показано ниже.
The alias configuration dialog is shown below.

В библиотеке компонентов не может быть дубликатов имен или псевдонимов.
Component libraries cannot have any duplicate names or aliases.

См. раздел Создание псевдонимов ресурсов ниже.
See Creating alias resources below.

Эта операция изменяет набор Псевдонимов Папок Пользователя.
This operation modifies the Account Mailbox Aliases set.

Анжела Гори, один из псевдонимов моей матери.
Angela Gorée is one of my mother's aliases.

Присвоение сотрудникам псевдонимов.
Redaction of names of staff members.

У них дюжина псевдонимов и миллион мест, где они могли бы спрятаться.
They have got dozens of aliases and a million places they could disappear to.

Использование псевдонимов было обычной практикой среди женских писателей того времени.
The use of pseudonyms was common with female writers of the time.

Сменил несколько псевдонимов, в том числе Джон Кларк.
While there, he went by a variety of pseudonyms, including John Clarke.

У тебя широкий выбор псевдонимов.
You have quite the assortment of aliases.

Он подписал все документы одним из своих псевдонимов.
He signed all the documents with one of his covers.

Распространено использование псевдонимов.
Use of aliases.

Он использовал несколько псевдонимов, в том числе Абу Муслим
He had used several aliases, including Abu Muslim al-Turkmani,

присвоения сетевых псевдонимов достаточно разнообразны
assignment of the network pseudonyms are various enough

разрешение на использование фамилий, псевдонимов известных лиц
permission to use the surnames, pseudonyms of famous people

Facebook- первая в мире социальная сеть, которая заставила эту политику заставить пользователей использовать настоящие имена вместо псевдонимов, псевдонимов и псевдонимов.
Facebook is the world's first social network that has forced this policy to force users to use real names instead of nicknames, nicknames and nicknames.