ПУНКТУАЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• punctuality

Примеры использования Пунктуальности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позвольте мне подчеркнуть крайне важное значение пунктуальности в интересах обеспечения эффективной
Permit me to strongly emphasize the utmost importance of punctuality in the interest of ensuring an effective

Я должен объяснить отсутствие пунктуальности Королю, но я вижу сына,
I should explain my lack of punctuality to King Henry,

так же общительности, пунктуальности и умению работать над собой.
personal qualities, disciplined, and sociable.

я хотел бы заручиться поддержкой делегаций по вопросу пунктуальности.
I would like to seek the cooperation of delegations on the matter of punctuality.

Генеральный комитет обращает также внимание Ассамблеи на абсолютную необходимость пунктуальности для упорядоченного ведения заседаний.
the General Committee also draws the attention of the Assembly to the absolute necessity of punctuality for the orderly conduct of the meetings.

лекции о достоинствах пунктуальности и честности также являются капиталом.
lectures on the virtues of punctuality and honesty also are capital.

С подобным результатом Борисполь занял 14 строчку в рейтинге пунктуальности вылетов в категории региональные аэропорты Европы.
With a similar result, Boryspil took 14th place in the punctuality rating of departures in the category of regional airports in Europe.

воздушных перевозчиков в Европе, который в мае этого года достиг уровня пунктуальности в 96, 4%.
punctual airlines in Europe, reaching a punctuality level of 96.4% in May.

используются в качестве своевременного расчетного показателя пунктуальности наборов предварительных данных.
is used as a timely estimate to the punctuality of the preliminary release.

стала победителем конкурса пунктуальности по итогам июня 2015 года.
won the contest of punctuality for June 2015.

По вопросу о представлении данных он отметил некоторое снижение пунктуальности Сторон в выполнении их обязательств по представлению данных
On reporting, he observed that the timeliness of Parties in meeting their reporting obligations had declined somewhat

Московский аэропорт« Домодедово» подводит итоги конкурса пунктуальности авиакомпаний- партнеров ежемесячно по восьми категориям- в зависимости от частоты выполнения рейсов
The Moscow's Domodedovo International Airportsums up the punctuality contest on eight categories for partner airlines on a monthly basis, and it depends on

Читая рейтинг пунктуальности отечественных авиакомпаний,
Reading the rating of punctuality of domestic airlines,

Авиакомпания ЮВТ АЭРО в 2015 году 5 раз получала звание одной самых пунктуальных авиакомпаний по итогам конкурсов пунктуальности, проводимых крупнейшей воздушной гаванью России- аэропортом Домодедово:
In 2015 UVT Aero five times received the title of one the most punctual airlines in the punctuality contest held by Russia's largest airport Domodedovo:

например благодаря своей пунктуальности, в обеспечении действенного
in terms of punctuality, in ensuring efficient

также высокий показатель пунктуальности.
a high index of punctuality.

бразильской делегации будет недоставать его дипломатического стиля, его пунктуальности, его твердости и его любезности.
that of the Brazilian delegation, we will miss his diplomatic style, his precision, his firmness and his courtesy.

надежности и пунктуальности транспортных операций между Европой
smooth and timely transport operations between Europe

особенно в том, что касается пунктуальности.
particularly with regard to the matter of punctuality.

Принимая во внимание высокую степень пунктуальности немцев, можно понять эффективность работы общественного транспорта,
Taking into account the high level of punctuality of the Germans, one can understand the efficiency of public transport,