ПУСКОВОЙ - перевод на Английском

• launch
• start
• starting
• trigger
• launching
• the starter
• boot-up

Примеры использования Пусковой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замок зажигания( 1: K)- Облегчает приведение в действие пусковой рукоятки.
Ignition lock(1:K)- Facilitates activation of the starting handle.

Нажмите рычаг муфты сцепления и потяните пусковой рычаг.
Activate the driving clutch lever and pull the start lever.

Аккумуляторы JENOX Gold являются необслуживаемыми аккумуляторами с низким уровнем саморазряда и дополнительной пусковой мощностью.
JENOX Gold series batteries are maintenance-free batteries with a low self-discharge level and extra starting power.

На 1- фазном двигателе убедиться, что используется правильный пусковой или рабочий конденсатор.
For single-phase motors, ensure that the correct starting or run capacitors are used.

Неправильный монтаж Проверьте, нужен ли для однофазного двигателя пусковой конденсатор.
Incorrect assembly Check whether a starting capacitor is required for a singlephase motor.

Краш- тест пусковой принадлежит тем ragdoll Игры которые мы выбрали для вас.
Crash Test Launcher belongs to those ragdoll games that we have selected for you.

Пусковой менеджер.
Commissioning manager.

Пусковой оператор.
Commissioning operator.

Я спущусь в пусковой отсек, подготовить Евы.
I will help prepare for the launch in the cage.

Термоядерный пусковой элемент был перевезен совсем недавно.
A fusion booster element was transported recently.

Термоядерный пусковой элемент был перевезен на Землю.
The fusion booster element was transported to Earth.

Пусковой трос необходимо заменить при первых признаках износа.
The starter rope must be replaced as soon as it shows signs of wear.

А- 113 ЦКАД, пусковой комплекс 1, первый строительный участок 23.
А-113 CRR, startup complex No.1, first construction section 22.

Несколько раз осторожно вытяните пусковой трос, чтобы смазать внутренние детали маслом.
Pull the starter cable several times carefully to wet the internal components with the oil.

Потянуть несколько раз пусковой трос, чтобы лучше распределить масло по стенкам цилиндра.
Pull the starter rope several times slowly to distribute the oil inside the engine.

Это какой-то пусковой двигатель. Но что он запускает?
It's some sort of starter motor, but starting what?

Медленно потяните пусковой шнур, пока не.
Pull the starter rope slowly until resistance is.

Пусковой для Little League!
Start-up for Little League football!

Активно разработан пусковой отличая много настройки;
An actively developed launcher featuring lots of customization;

Общие пусковой следующее поколение ssLauncher,
Total launcher is the next generation of ssLauncher