ПЫШНОГО - перевод на Английском

lush
пышный
сочные
густые
буйной
роскошные
magnificent
великолепный
роскошный
прекрасный
величественный
пышный
восхитительный
умопомрачительный
sumptuous
роскошный
пышный
великолепный
богатые

Примеры использования Пышного на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
микроэлементами для здорового и пышного роста.
trace elements for healthy and colorful growth.
После яркого, пышного« поп-арта» недавний« art- brut»
After the bright, lush"pop art" recent"art-brut" sometimes looks cloudy
Роскошный подарок, достойный самого яркого и пышного праздника, а также самой заветной и трепетной тайны- букет алых роз для тех,
A magnificent gift worthy of the brightest and most magnificent holiday, as well as the most cherished and tremulous mystery- a
написанная в обрамлении пышного растительного орнамента
written in the frame of a lush floral ornament
Например, колье Nuage De Fleurs сделано в виде объемного, пышного воротника из розового золота,
For example, the‘Nuage de Fleurs' necklace takes shape as a voluminous, magnificent collar in rose gold,
вы можете с нетерпением ждать пышного урожая, наши советы по садоводству должны соблюдаться.
you can look forward to a lush harvest, our gardening tips should be followed.
Судебная велосипед Extreme является пышной 3D велосипедов грязи игра.
Trial Bike Extreme is a lush 3D dirt bike game.
Рачий шаг пышными столбиками крючком.
Rachy step magnificent columns hook.
Пышные« принцессы» с привлекательными многослойными юбками;
Lush"princesses" with attractive multi-layered skirts;
Посадите 5 семян пышной травы в плодородную землю.
Plant 5 Lush Grass Seeds in piles of Rich Soil.
Пышный медовик со сметанным кремом и орехами.
Magnificent medovik with smetanny cream and nuts.
геральдические знаки и пышные украшения.
heraldic signs, and sumptuous ornamentation.
Внешняя поверхность украшена пышным орнаментом: сочетание углубленного с рельефным и налепным.
The external surface is decorated with the magnificent ornamental pattern: modeled combination of deep with relief.
Пышные цветы с цветами, которые вы хотите.
Lush colors with the colors you want.
Плодородные долины с пышными виноградниками чередуются с лесами кипарисов
Fertile valleys with lush vineyards alternate with cypress forests
Комплекс расположен в окружении пышной тропической растительности,
The resort is surrounded by magnificent tropical plants,
Она окружена пышными зелеными террасами.
It is surrounded by lush green terraces.
Он окружен пышным многовековым охраняемым природным парком.
It is surrounded by a lush, centuries-old protected nature park and overlooks a bay.
Пышные зеленые долины, заросшие полевыми цветами, словно внезапно наступила весна;
Lush green valleys covered in wildflowers that spring up overnight.
Самой пышной обрядностью отмечался свадебный день.
The most magnificent rites celebrated wedding day.
Результатов: 44, Время: 0.0402

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский