Примеры использования Рабочая частота на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
На точность этого метода огромное влияние имеет правильный выбор рабочих частот датчиков.
фильтра зависят от диапазона рабочих частот.
bandpass filter depends of operating frequency range.Это приводит к снижению тока и ухудшает рабочую частоту интегральной схемы.
This leads to lower current, and degrades the operating frequency of integrated circuit.Различные рабочие частоты телефонов;
Differences in operating frequencies of telephones;Цель исследования- оценка возможностей использования разработанного СВЧ- коагулятора с рабочей частотой 2, 45 ГГц для достижения гемостаза на поверхности паренхиматозных органов.
The aim of the study is to assess the possibility of using an original UHF(ultra-high Цель исследования- оценка возможностей использования разработанного СВЧ- коагулятора с рабочей частотой 2, 45 ГГц для достижения гемостаза на поверхности паренхиматозных органов.
The aim of the study is to assess the possibility of using an original UHF coagulator with an operating frequency of 2.45 GHz to achieve hemostasis on the surfaces of parenchymatous organs.Чтобы сохранить рассеивание мощности на безопасном уровне, при увеличении рабочей частоты среднеквадратичное значение тока должно уменьшаться.
To keep the power dissipation at safe level, RMS current value shall be decreased while working frequency increases.Несколько расположенных рядом антенн с различными рабочими частотами могут относиться к одному и тому же устройству, делая их оптимизацию довольно затруднительной задачей.
Several near-by antennas with different operating frequencies can be associated on the same device, making their optimization a delicate task.Диапазон рабочих частот от 20 Гц до 6 МГц с возможностью одновременной работы на нескольких частотах. .
The operating frequency ranges from 20 Hz to 6 MHz with the option of using multiple Они рассчитаны на номинал тока 6300 А и рабочую частоту в 50- 60 Гц.
They are designed for the rated current of 6,300 A and the working frequency of 50-60 Hz.Изменяя рабочую частоту ЯМР- анализатора" Спин Трэк" возможно получить картину распределения протонной плотности внутри образца по вертикальной оси без его разрушения.
Changing operating frequency of Spin Track NMR analyzer was possible to determine the proton density distribution from surface into sample.электрической настройки, рабочих частот, а также усталостных свойств, что имеет большое значение для программ, используюших память.
electrical tunability, operating frequencies, as well as the fatigue properties that are important for memory applications.M150 workstation, working frequency 300 MHz- 20 GHz,Полоса рабочих частот- 20 ГГц, начальные вносимые потери 2,
Operating frequency band is DC- 20 GHz,Но все коренным образом меняется, если мы имеем набор датчиков с разными рабочими частотами.
But everything changes radically if we have a set of sensors with different operating frequencies.максимальной рабочей частотой и чувствительностью прибора.
the maximum operating frequency and metal detector sensitivity.1 с широким диапазоном рабочих частот 25 Гц- 1 МГц и высокой скоростью измерений
wide range of operating frequencies 25 Hz- 1 MHz,Резонансный датчик позволяет определить величину суммарного импеданса исследуемого образца на рабочей частоте этого датчика см.
Resonant sensor to determine the total impedance value of the sample at the operating frequency of the transducer see"Summary of the resonance method.за графику будет традиционно отвечать чип Adreno 530 с рабочей частотой 720 мГц.
for the schedule will traditionally meet the Adreno chip with an operating frequency of 720 MHz.Задержка изображения сигнала прибора осциллограф С1- 71 универсальный в тракте вертикального отклонения должна обеспечивать просмотр фронтов исследуемого сигнала на рабочей частоте развертки;
Image signal delay device oscilloscope S1-71 universal in the path of the vertical deflection should provide views of the fronts of the signal at the operating frequency sweep;
