Примеры использования Operating frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
ECONO operation is a function which enables efficient operation by limiting the power consumption of the outdoor unit operating frequency.
Работа в режиме ЭКОНОМ представляет собой фóнêцию, обеспечивающóю эффеêтивнóю работó пóтем оãраничения мощности, потребляемой нарóжным блоêом рабочая частота.ECONO operation is a function which enables effi cient operation by limiting the power consumption of the outdoor unit operating frequency.
Работа в режиме ЭКОНОМ представляет собой функцию, обеспечивающую эффективную работу при ограничении мощности, потребляемой наружным блоком рабочая частота.an input capacitor, but the operating frequency of such circuit did not exceed a few kHz.
с нагрузочным резистором и входной емкостью, однако рабочая частота такой ячейки не превышала нескольких кГц.ECONO operation is a function which enables efficient operation by limiting the power consumption of the outdoor unit operating frequency.
В ЭКОНОМИЧНОМ РЕЖИМЕ эффективная работа обеспечивается посредством ограничения потребляемой мощности наружного агрегата рабочая частота.Changing operating frequency of Spin Track NMR analyzer was possible to determine the proton density distribution from surface into sample.
Изменяя рабочую частоту ЯМР- анализатора" Спин Трэк" возможно получить картину распределения протонной плотности внутри образца по вертикальной оси без его разрушения.EV6, was the first microprocessor to combine both high operating frequency and the more complicated out-of-order execution microarchitecture.
был первым микропроцессором, совместившим в себе как высокую рабочую частоту, так и сложную out- of- order execution микроархитектуру.the wire size, and the operating frequency.
диаметра провода, и рабочей частоты.the minimum band swing no more than 1% of the maximum operating frequency sub-band.
минимальная полоса качания не более 1% от максимальной частоты рабочего поддиапазона.The product of the rated average output power(expressed in kW) and the maximum operating frequency(expressed in GHz) of more than 0.2;
Произведение номинальной средней выходной мощности( выраженной в кВт) на максимальную рабочую частоту( выраженную в ГГц) более, 2;towed machine, the operating frequency of the emergency stop signal for the combination shall be limited to the frequency specified in paragraph 6.23.7.1.1.
буксируемой машине, рабочая частота сигнала аварийной остановки для этой комбинации должна быть ограничена Manufacturer Model number Serial number Pulse duration μs 1 Transmit power W 10 Ping rate Hz 0.1 Firmware version Software name Software version Operating frequency Hz 100 Transceiver bandwidth Hz 100 Transducer values at main resonance.
Производитель Номер модели Серийный номер Длительность импульса мкс 1 Мощность сигнала Вт 10 After determining the weighting coefficients corresponding components influence on the total impedance of the substance on each of the operating frequency of the resonant sensor can be based on the sensor values by solving a system of linear equations to obtain information about the concentration of the test components.
После определения весовых коэффициентов влияния соответствующих компонентов на суммарный импеданс вещества на каждой из рабочих частот резонансных датчиков, можно на основании показаний датчиков, решая систему линейных уравнений, получить информацию о концентрации исследуемых компонентов.the wall thickness of 3… 12 mm. The operating frequency of transducers is 5 MHz.
трубопроводов диаметром от 57 мм и более с толщиной стенки 3… 12 мм. Рабочая частота преобразователей- 5 Мгц.ESA does not include an electronic oscillator with an operating frequency greater than 9 kHz,
электрическая/ электронная система либо ЭСУ не имеют электронного генератора с рабочей частотой, превышающей 9 кГц,Operating frequency band is 1.2-1.4 GHz;
Полоса рабочих частот 1, 2- 1, 4 ГГц, диапазон вносимого фазового сдвига 355,This device provides maximal output power of 300 W at an operating frequency of 2.45 GHz, has an improved ergonomics with an intuitive control menu,
Данное устройство обеспечивает максимальную выходную мощность 300 Вт на рабочей частоте 2, 45 ГГц, имеет улучшенную эргономику с интуитивно понятным меню управления,for equipment with an operating frequency in the band from 5 kHz to 10 kHz inclusive;
мкПа на 1 м) для оборудования с рабочей частотой в диапазоне от 5 кГц до 10 кГц включительно;At the operating frequency(2.45 GHz),
На рабочей частоте( 2, 45 ГГц)40 MHz, to the unparalleled mq60 with 60 MHz operating frequency.
10 МГц, 20 МГц и 40 МГц, до рабочей частоты 60 МГц у непревзойденного mq60.Camera: Operating frequency: 5.8 GHz Image chip:
Видеокамера: Частота работы: 5, 8 ГГц Чип изображения:частот PLL Antenna: Всенаправленный Источник энергии: 9 В пост. тока/ 400 мА Габариты: 90 x 63 x 65 мм Вес: 230 г.">
