Examples of using Operating frequency in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Operating frequency, setting information
La fréquence de fonctionnement, 50 Hz Operating Frequency: 2,450 MHz Input Power:
50 Hz Fréquence dʼutilisation: 2450 MHz Puissance dʼentrée:The LCD screen indicates the current operating frequency, as well as RF and AF levels.
L'écran LCD indique la fréquence de fonctionnement en cours ainsi que The product of the rated average output power(expressed in kW) and the maximum operating frequency(expressed in GHz)
Limitations may apply to transmitter power, operating frequency, channel spacing, and emission.
Des limitations peuvent s'appliquer à select operating frequency and edit receiver function choices.
sélectionner la fréquence de fonctionnement et modifier 1.22 m Operating Frequency: 875 MHz.
1,22 m Fréquence d'opération 875 MHz.the maximum operating frequency and metal detector sensitivity.
d'une part, et la fréquence de fonctionnement maximale ainsi que highest channels of the equipment's operating frequency block.
supérieurs du bloc de fréquences de fonctionnement du matériel.Be sure that your operating frequency is clear before turning on
you will need to set a different operating frequency for each(dip switches 1-2-3) to avoid mutual interference between them.
plus qui utilisent le système TAU-Wireless, il faudra régler une fréquence de fonctionnement différente pour chacun(Dip 1-2-3), afin d'éviter qu'ils ne se perturbent les uns les autres.Operating frequency 5.1~ 5.6 GHz Operating range Up to 30 meter LOS(line of sight),
Fréquence opérationnelle 5.1~ 5.6 GHz Portée The operating frequency of the equipment shall be in a range above 9 GHz which is allocated under prevailing ITU Radio Regulations to navigational radar equipment.
La fréquence d'exploitation de l'installation doit être supérieure à 9 GHz et se trouver dans une des bandes de fréquences alloties pour les installations de radar pour la navigation par le Règlement des radiocommunications de l'UIT.The operating frequency of the aircraft is 2404- 2476 MHz BLH04108 Analog VTX is 5.8GHz(1mW- 150mW adjustable)
La fréquence de fonctionnement Manufacturer Model number Serial number Pulse duration μs 1 Transmit power W 10 Ping rate Hz 0.1 Firmware version Software name Software version Operating frequency Hz 100 Transceiver bandwidth Hz 100 Transducer values at main resonance.
Fabricant Numéro du modèle Numéro de série Durée de la pulsation μs 1 Puissance d'émission W 10 Taux de pulsation Hz 0.1 Version du microprogramme Nom du logiciel Version du logiciel Fréquence opérationnelle Hz 100 Largeur de bande de l'émetteur-récepteur Hz 100 Transducteur valeurs de résonance principale.it can sometimes generate unwanted signals that are transmitted more effectively than the desired operating frequency.
peut produire des harmoniques indésirables qu'elle transmettra de façon plus efficace que la fréquence d'exploitation.to the transducer and/ or view the transducer operating frequency(automatically altered by P004 Transducer)
en respectant la Transmitter Unwanted Emissions The emission limits in section 5.5 shall be measured with the carrier frequency set at both the highest and lowest settable operating frequency permitted by the design of the equipment.
Rayonnements non désirés control equipment requiring an operating frequency stable and high.
piloter des équipements nécessitant une fréquence de fonctionnement stable et élevée.However, in the 1 MHz band immediately outside and adjacent to the equipment's operating frequency block, a resolution bandwidth of at least 1% of the occupied bandwidth may be employed.
Toutefois, dans la bande 
