Examples of using
Operating
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
It's an intimate hotel with just eight rooms operating like a bed and breakfast-- slim on facilities but big on personality with simple but delicious food and distinctive furnished rooms that show off the owner's collection of Turkish rugs.
C'est un hôtel intime avec seulement huit chambres fonctionnant comme un lit et le petit déjeuner- installations minces mais grande personnalité avec une cuisine simple mais délicieuse et des chambres meublées distinctives qui montrent la collection de tapis turcs du propriétaire.
Among the manufacturers operating on this niche, we note Tesla Motors,
Parmi les constructeurs opérant sur ce créneau, notons Tesla Motors,
Free operating cash flow before tax for the Reactors& Services BG was negative in the first half of 2010,
Le cash-flow opérationnel libre du BG Réacteurs et Services est négatif au 1er semestre 2010, à -420 millions
The probe has the following operating: all the 5 seconds(Yes this is for testing),
La sonde a le fonctionnement suivant: toutes les 5 secondes(oui c'est pour les tests),
This paper provides a perspective on the future operating environment that will affect the agriculture
Ce document fournit une perspective sur le futur environnement opérationnel qui touchera le secteur agricole
Alternatively, there is no shortage of taxis, operating with a meter(make sure the driver turns it on),
Alternativement, il n'y a pas de pénurie de taxis, fonctionnant avec un compteur(assurez-vous que le conducteur l'allume),
However, for organizations operating in a virtualized desktop environment(VDI),
Cependant, pour les organisations opérant dans un environnement de bureau virtuel(VDI),
The property management costs represent staff and operating expenses, the remuneration of the Executive management
Les frais de gestion immobilière représentent les frais de personnel et de fonctionnement, les honoraires du Management exécutif
Concentrate numeric operating 0-31, to achieve both progress to higher group,
Concentrez exploitation numérique 0-31, pour obtenir à la fois
Current operating profit reached €124.3 million(€114.1 million in 2014),
Le résultat opérationnel courant atteint 124,3 M€(114,1 M€ en 2014),
Annex B- Conditions of licence for higher power RLAN devices operating in the 5150-5250 MHz This licence authorizes the use of higher power and outdoor RLAN devices(HPODs) in the 5150-5250 MHz frequency band.
Annexe B- Conditions de licence pour dispositifs RLAN de haute puissance fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz Cette licence autorise l'usage de dispositifs RLAN extérieurs de haute puissance(DREHP) dans la bande de fréquences de 5 150 à 5 250 MHz.
Undertake an assessment of the areas of regulatory responsibility of the Länder that may be of concern to businesses operating across different parts of the federation,
Entreprendre une évaluation des domaines de responsabilité réglementaire des Länder qui peuvent être un sujet de préoccupation pour les entreprises opérant dans différentes parties de la Fédération,
Operating a‘sciencemobile', a vehicle that would allow BioTalent Canada to bring the world of science directly to the Aboriginal Peoples communities
Utiliser une« sciencemobile», véhicule qui permettrait à BioTalent Canada d'amener le monde des sciences directement dans les communautés autochtones
At last, you must not disrupt the working of active systems operating on same tapes like LoRa, Sigfox
Enfin, il ne faut pas perturber le fonctionnement des systèmes actifs travaillant dans les mêmes bandes,
2012, Power Financial reported operating earnings attributable to common shareholders of $406 million
la Financière Power a déclaré un bénéfice opérationnel attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de 406 M$(0,57$ par action),
regional bodies operating under the aegis of the World Health Organization,
des instances régionales fonctionnant sous l'égide de l'Organisation mondiale de la santé,
in synergy with the UEMOA and other IGOs operating in this area, the following five programmes.
d'autres OIG opérant dans ce domaine, les cinq programmes d'intervention suivants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文