OPERATING PROCEDURES in French translation

• procédures opérationnelles
• procédures d'exploitation
• procédures de fonctionnement
• procédures d'utilisation
• modalités de fonctionnement
• procédures opératoires
• procédures d'opération
• operating procedures
• consignes
• méthodes d'exploitation
• directives opérationnelles
• modalités opératoires
• procédures d=utilisation
• modalités opérationnelles
• méthodes de fonctionnement

Examples of using Operating procedures in English and their translations into French

updating of the highest priority Standard Operating Procedures SOP- written work instructions.
pour établir et/ ou actualiser les Standard Operating Procedures(SOP- Instructions écrites de travail) les plus prioritaires.

transparency in the application of rules and operating procedures in all administrative disciplines throughout the Organization;
promouvoir la cohérence et la transparence de l'application des règles et des directives opérationnelles dans toutes les tâches administratives de l'Organisation;

CCC will also continue the work on the HM standard operating procedures and quality control routines.
En outre, le CCQC poursuivra les travaux sur les modalités opératoires types relatives aux métaux lourds et les contrôles périodiques de la qualité.

The Field Inspection Manual does not provide operating procedures for particular testing equipment such as pipe provers,
Le Manuel de l'inspecteur ne fournit pas les procédures d'opération des équipements d'essai comme les tubes-étalons, les tubes-étalons à petit volume,

of switch target visibility, switch handling and operating procedures involving main track switches in yards.
la manoeuvre des aiguillages et les méthodes d'exploitation suivies dans le cas d'aiguillages de voie principale situés dans les triages.

operator shall have an understanding of this product and safe operating procedures before attempting to use this product.
l'utilisateur doivent comprendre le fonctionnement de cet équipement et les consignes de sécurité associées à son utilisation avant de s'en servir.

en SOP's(Standard Operating Procedures) is een troef;
et SOP's(Standard Operating Procedures), est un plus;

implementation of police operating procedures for the Liberian National Police.
mise en application de directives opérationnelles à l'intention de la Police nationale libérienne.

In addition, policies defi ne general operating procedures upstream from specifi c business procedures..
En complément, les politiques défi nissent les modalités opératoires en amont des procédures pour les métiers.

NoTiFicaTion and rEQuEsT For TEchnicaL inFormaTion Follow the steps outlined in your organization's standard operating procedures and/or local emergency response plan for obtaining qualified assistance.
NotificatioN et demaNde de reNseigNemeNts techNiQues Suivez les procédures d'opération normalisées de votre organisation et/ou le plan d'intervention d'urgence local pour obtenir l'aide de personnes qualifiées.

In accordance with standard operating procedures(SOPs) for this aircraft,
Conformément aux procédures d=utilisation normalisées(SOP) de l=appareil,

regulations and operating procedures.
réglementations et consignes.

In April 2010, Airbus published a Temporary Revision to the FCOM Standard Operating Procedures, Non-Precision Approaches.
En avril 2010, Airbus a publié une révision temporaire du FCOM intitulée Standard Operating Procedures, Non-Precision Approaches85.

removed their name tags, a contravention of Victoria Police Operating Procedures.
enlevé leur insigne d'identité, ce qui contrevient aux procédures d'opération de la police de Victoria.

Operator-Initiated Action After this occurrence the operator incorporated the following changes in their operating procedures.
Mesures prises par l=exploitant Après l=accident, l=exploitant a apporté les modifications suivantes à ses procédures d=utilisation normalisées.

The Humanitarian Division has been working with force command to establish standard operating procedures and to improve the support provided to humanitarian programmes and personnel.
La Division des questions humanitaires a oeuvré de concert avec le Commandement de la Force pour établir des procédures d'opération types et pour améliorer l'appui fourni aux programmes et au personnel humanitaires.

The following information regarding landing in icing conditions is contained in the Standard Operating Procedures(SOPs) for 650584 Alberta Inc. Alberta Citylink.
Les renseignements suivants concernant l=atterrissage dans des conditions de givrage se trouvent dans les Procédures d=utilisation normalisées(SOP) de 650584 Alberta Inc. Alberta Citylink.

The airtelligence provis 2.0 system control unit guarantees optimal utilisation of the compressors and simplified operating procedures.
Le système de commande générale airtelligence provis 2.0 garantit quant à lui une utilisation optimale des compresseurs, et des procédures d'opération simplifiées.

Issue standard operating procedures for information technology staffing in the Field; and.
Publier des procédures d'opérations standard pour les effectifs en technologie de l'information sur le terrain; et.

As new funds establish their operating procedures, a carefully drafted spending policy can set the basis for consistent funding for programs
Alors que les nouveaux fonds établissent leurs procédures d'exploitation, une politique de dépenses soigneusement rédigée peut constituer la base d'un financement cohérent de programmes