Examples of using
Procedure
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
which will contact you as part of our Sourcing procedure.
qui s'engage à prendre contact avec vous lors de nos démarches de Sourcing.
Instead, you will have to use the Temporary Foreign Worker Program- Low-wage positions and follow the procedure for a in-home caregiver.
Vous devez plutôt avoir recours au Programme des travailleurs étrangers temporaires- Postes à bas salaire et suivre les démarches pour les personnes offrant des soins à domicile.
to just sit next to her during the procedure.
simplement vous asseoir à côté d'elle pendant l'opération.
before starting the installation procedure.
avant de commencer l'opération d'installation.
Side turn signal lightsí, High-mount brake light Due to the complexity and difficulty of the procedure, the LED bulbs must be replaced by an Authorized Mazda Dealer.
Clignotants latérauxí, feu de freinage auxiliaire En raison de la complexité et la difficulté des opérations, confier le remplacement des ampoules LED à un concessionnaire agréé Mazda.
as it is virtually impossible to obtain a perfect result after only one procedure.
il est pratiquement impossible d'obtenir un résultat parfait après une seule opération.
After a garaging period of the machine, it is advisable to lubricate the clutch point shown in fig. Y to facilitate the spring loading procedure.
Après une période dans le garage, il est conseillable de lubrifier le point de friction indiqué en fig.Y pour faciliter les opérations de chargement du ressort.
High-mount brake light Due to the complexity and difficulty of the procedure, the LED bulbs should be replaced by an Authorized Mazda Dealer.
Feu de freinage auxiliaire En raison de la complexité et la difficulté des opérations, confier le remplacement des ampoules LED à un concessionnaire agréé Mazda.
They are elected by the members of the Provincial Assembly according to the procedure used for the election of the General Consultors Appendix I, 30-32.
Ils sont élus par les membres de l'Assemblée provinciale, selon le mode utilisé pour l'élection des Consulteurs généraux Appendice I, 30-32.
Ground illumination lights Due to the complexity and difficulty of the procedure, the bulbs should be replaced by an Authorized Mazda Dealer.
lumière d'éclairage du sol En raison de la complexité et la difficulté des opérations, confier le remplacement des ampoules à un concessionnaire agréé Mazda.
a SMART Sync software SQZ file before you can perform this procedure.
un fichier SQZ Logiciel SMART Sync avant de pouvoir effectuer cette opération.
be readable after each procedure to make the device ready for the next use.
est aisément lisible après chaque opération destinée à permettre la réutilisation du dispositif.
the copyright is additionally protected by the DRM procedure Digital Rights Management.
les droits d'auteur ne sont pas protégés par le procédé DRM Digital Rights Management.
minute before starting the relight procedure LIGHTING THE PILOT.
attendez une minute au minimum avant de commencer le procédé de rallumer ALLUMANT LE PILOTE.
Mikron Tool has defined a fast and reliable procedure which achieves optimal drilling results.
210, Mikron Tool a défini un processus rapide et fiable qui produit un résultat de perçage optimal.
CrazyDrill Pilot, Mikron Tool has defined a fast and reliable procedure which achieves optimal drilling results.
CrazyDrill Pilot, Mikron Tool a défini un processus rapide et fiable qui produit un résultat de perçage optimal.
Rear side marker lights Due to the complexity and difficulty of the procedure, the LED bulbs should be replaced by an Authorized Mazda Dealer.
Feux de position arrière En raison de la complexité et la difficulté des opérations, confier le remplacement des ampoules LED à un concessionnaire agréé Mazda.
CrazyDrill Pilot, Mikron Tool has defined a fast and reliable procedure which achieves optimal drilling results.
CrazyDrill Pilot, Mikron Tool a défini un processus rapide et fiable qui produit un résultat de perçage optimal.
repeat lighting procedure.
et répétez le procédé d'éclairage.
can also be protected by the DRM procedure Digital Rights Management.
peuvent en outre être protégés par le procédé DRM Digital Rights Management.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文