PROCEDURE in Russian translation

• процедура
• порядок
• методика
• судопроизводство
• процессуальный
• судопроизводства
• процессуального
• процедуры
• процедуру
• процедуре
• порядке
• порядка
• порядком
• судопроизводстве
• процессуальным
• процессуальных
• методике

Examples of using Procedure in English and their translations into Russian

This procedure gave a positive result in a practical curing many forms of cancer.
Эта методика дала положительный результат в практическом излечении многих форм онкологических заболеваний.

other obligations of Kazakhstan are part of civil procedure law.
иные обязательства Республики Казахстан являются составной частью гражданского процессуального права.

They may also involve aspects of both civil and criminal procedure.
Они также могут включать аспекты как гражданского, так и уголовного судопроизводства.

The procedure was repeated for three days.
Процедуру повторить в течении трех дней.

During the procedure, the patient does not feel pain.
Во время процедуры пациент боли не чувствует.

Follow the installation procedure and run the Parallels Transporter Agent.
Следуйте процедуре установки и запустите Parallels Transporter Agent.

Procedure for the registration of foreign citizens in Belarus.
Порядок регистрации иностранных граждан в Республике Беларусь.

Accreditation procedure of the Sectoral Committees 7.
Процедура аккредитации для Секторальных комитетов 7.

Calculation procedure of avoidance of double taxation.
Методика расчета избежания двойного налогообложения.

According to article 16 of the Code of Criminal Procedure.
Согласно статье 16 Уголовно- процессуального кодекса Республики Казахстан.

In particular, a committee was set up on the reform of criminal laws and procedure.
В частности, был учрежден Комитет по вопросам реформирования уголовного права и судопроизводства.

Procedure, sums and terms of chargebacks;
Порядке, суммах и сроках возврата платежей;

Indications for the procedure of rapid rejuvenation laser GentleYAG.
Показания к процедуре экспресс- омоложения лазером GentleYAG.

Select the weld procedure or folder and press Delete.
Выберите процедуру сварки или папку и нажмите кнопку Delete Удалить.

Personnel management, budgetary procedure, drafting contracts,
Управление кадрами, бюджетные процедуры, составление контрактов,

Procedure for electricity procurement in Crimea.
Порядок закупки электроэнергии в Крыму.

Transfer procedure for the citizens of the Republic of Kazakhstan.
Процедура перевода для граждан РК.

Procedure for bench test.
Методика проведения стендовых испытаний.

The Government should accelerate the process of drafting the administrative code and administrative procedure code.
Правительству следует ускорить процесс разработки административного кодекса и административного процессуального кодекса.

Lecturer(Akademischer Rat) in Criminal Law and Criminal Procedure, University of Munich(Germany) Law School.
Преподаватель( Akademischer Rat) уголовного права и уголовного судопроизводства на факультете права Мюнхенского университета Германия.