РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ - перевод на Английском

• operating voltage
• working voltage
• operational voltage
• working pressure

Примеры использования Рабочее напряжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочее напряжение макс. 12 кВ.
Operating voltages max. 12 kV.

Рабочее напряжение составляет 230 В~, 50 Гц для стран,
The operating voltage is 230 V AC,

Проверьте рабочее напряжение, указанное на задней панели прибора.
Check the operating voltage shown on the back of the unit.

И как только подается рабочее напряжение, оценивающее реле закрывает переключающий контакт.
As soon as the operating voltage is applied, the evaluation relay closes the changeover contact.

B, рабочее напряжение непрерывно регулируется,
B, the operating voltage continuously adjustable,

Если рабочее напряжение пропадает, реле немедленно открывается.
If the operating voltage fails, the relay opens immediately.

B, рабочее напряжение непрерывно регулируется, без искажений формы.
B, the operating voltage continuously adjustable, withoutwaveform distortion.

Рабочее напряжение: 240V/ 50HZ.
The operating voltage: 240V/50HZ.

Максимальное рабочее напряжение 250 В.
Operating peak voltagemax. 250 V.

Для данного устройства требуется рабочее напряжение 9… 32 V DC.
The instrument requires a operating voltage of 9… 32 V DC.

необходимо повысить рабочее напряжение процессора.
it is necessary to increase the operating voltage of the processor.

Если электрическая цепь разделена гальванической изоляцией, то рабочее напряжение соответственно определяется для каждой изолированной цепи;
If the electrical circuit is divided by galvanic isolation, the working voltage is defined for each divided circuit, respectively;

Номинальное рабочее напряжение переменного тока частоты 50 Гц:- 2, 5 кВ для кабелей с жилами сечением 6 кв. мм,- 3, 3 кВ для кабелей с жилами остальных сечений.
Nominal working pressure of an alternating current of frequency of 50 Hz:- 2,5 кВ for cables with veins section 6 sq.

На сегодняшний день рабочее напряжение цепи определяется как наивысшее напряжение между любыми двумя токопроводящими частями.
Today, the working voltage of the circuit is defined as the highest voltage between any two conductive parts.

Следовательно, рабочее напряжение 48- вольтной системы является высоким напряжением,
Accordingly, the working voltage of a 48 V system is high voltage,

Номинальное рабочее напряжение- в сочетании с номинальным рабочим током определяет категорию применения контактора- где
Nominal working pressure- in a combination to a nominal working current defines an application category Contactor- where

Поставлена под рабочее напряжение кабельная линия электропередачи 110 кВ Мзымта- Лаура в горном кластере Красной Поляны.
Federal Grid Company finished putting under working voltage the 110 kV Mzymta- Laura cable electric energy transmission line in the Krasnaya Polyana Mountain Cluster.

Поставлена под рабочее напряжение подстанция 110 кВ Мзымта и кабельная линия электропередачи
The Company completed putting under working voltage the 110 kV Mzymta sub-station

Если электрическая цепь имеет гальваническую развязку, то рабочее напряжение соответственно определяется для каждого разветвления цепи;
If the electrical circuit is divided by galvanic isolation, the working voltage is defined for each divided circuit, respectively.

Uo- номинальное рабочее напряжение между кабелем и землей
Uo is rated working voltage between cable conductor-to-ground