РАДИОЛОГИЧЕСКОГО ТЕРРОРИЗМА - перевод на Английском

• radiological terrorism

Примеры использования Радиологического терроризма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Агентство принимало участие в реализации инициативы по обеспечению защиты летних Олимпийских игр 2004 года от актов ядерного и радиологического терроризма путем проведения оценки системы ядерной безопасности Греции и предоставления консультационных услуг компетентным органам.
The Agency participated in an initiative to protect the 2004 summer Olympic Games from incidents of nuclear and radiological terrorism by evaluating the nuclear security system of Greece and providing advice to the competent authorities.

биологического и радиологического терроризма.
biological and radiological terrorism.

выявления случаев радиологического терроризма и принятия соответствующих мер.
activities related to preventing, detecting and responding to nuclear and radiological terrorism.

включая угрозу ядерного и радиологического терроризма.
including that of nuclear and radiological terrorism.

предотвращении угрозы ядерного и радиологического терроризма.
prevention of the threat of nuclear and radiological terrorism.

предотвращение опасности радиологического терроризма- Барбадос:
preventing the risk of radiological terrorism-- Barbados:

Мы разделяем озабоченность Агентства относительно риска радиологического терроризма и в этой связи стали уделять больше внимания укреплению мер безопасности в отношении других ядерных материалов в целях предотвращения незаконной торговли ими.
The Agency's shared concern over the risk of radiological terrorism has led to greater emphasis on improving the security of other radioactive material, in order to counter illicit trafficking.

касается предотвращения опасности радиологического терроризма.
concerning preventing the risk of radiological terrorism.

60/ 73 о предотвращении опасности радиологического терроризма.
resolution 60/73 on preventing the risk of radiological terrorism.

предотвращение опасности радиологического терроризма- Австрия,
preventing the risk of radiological terrorism-- Austria,

Ядерный и радиологический терроризм.
Nuclear and radiological terrorism.

Угроза так называемой" грязной бомбы" и радиологический терроризм;
So called"dirty bomb" threat and radiological terrorism;

Радиологический терроризм представляет собой угрозу использования террористами радиоактивных материалов,
Radiological terrorism is the threat of radioactive substances employed in civilian industry

Под радиологическим терроризмом Группа понимает применение радиологических рассеивающих устройств
By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices

по вопросу о радиологическом терроризме.
on the subject of radiological terrorism.

Решения Саммита по ядерной безопасности 2012 года способствовали активизации усилий по борьбе с ядерным и радиологическим терроризмом, в частности благодаря прогрессу в области обеспечения безопасности ядерных материалов.
The 2012 Nuclear Security Summit had intensified efforts to combat nuclear and radiological terrorism, particularly through progress on securing nuclear materials.

Глобальная инициатива содействует практическому международному сотрудничеству в целях укрепления рамок для противодействия ядерному и радиологическому терроризму.
The Global Initiative is fostering practical international cooperation to strengthen frameworks to counter nuclear and radiological terrorism.

биологического оружия, радиологическому терроризму и ядерному терроризму..
biological weapons, radiological terrorism and nuclear terrorism..

стандартов для борьбы с ядерным и радиологическим терроризмом.
standards to counter nuclear and radiological terrorism.

биологическим и радиологическим терроризмом, а также с использованием Интернета в террористических целях,
biological and radiological terrorism and by the use of the Internet for terrorist purposes,