РАДИОЧАСТОТ - перевод на Английском

• radio frequency
• radiofrequency
• RF
• radio frequencies
• radio-frequency

Примеры использования Радиочастот на Русском языке и их переводы на Английский язык

измерить процент электромагнитной энергии поглощается организмом человека, когда он находится вблизи магнитного поля радиочастот.
measure the percentage of electromagnetic energy absorbed by the human body when it is near a radio frequency magnetic field.

будет эксплуатироваться в диапазоне любительских радиочастот и обладать потенциалом дистанционного зондирования.
the satellite will operate on amateur radio frequencies and has remote sensing capability.

С развитием технологии цифровой фильтрации широко используется метод обнаружения радиочастот при обнаружении линии.
With the development of digital filtering technology, the radio frequency detection method has been widely used in the line detection.

Приборы работают в широком диапазоне электромагнитного спектра, от радиочастот в L- диапазоне до ультрафиолетовой части излучения.
The instruments operate over a wide band of the electromagnetic spectrum, ranging from radio frequencies in the L-band to the ultraviolet.

также поиск похищенных транспортных средств с помощью с космических спутников и радиочастот.
identification of motor vehicles and to track stolen vehicles through the use of satellites and radio frequencies.

Было подчеркнуто, что с умножением полетов к Луне уже имеет место проблема с распределением радиочастот и имеет место реальная проблема координации.
It was highlighted that with the multiplication of missions to the Moon there was already a problem in the assignment of radio frequencies and that there was a real coordination problem.

органом, уполномоченным заниматься распределением радиочастот, является Управление по вопросам телекоммуникаций Superintendencia de Telecommunicaciones.
he also noted that the entity authorized to distribute radio frequencies was the Telecommunications Authority Superintendencia de Telecommunicaciones.

Другие типы радиочастот могут создавать проблемы для беспроводного сигнала в сети,
Other types of radio frequencies can cause problems with the wireless signal on your network,

Согласно действующему плану использования радиочастот термин" космическое пространство" определяется как" космическое пространство на удалении 2 млн. км
Under the plan of use of radio frequencies in force, the term"outer space" is defined as"outer space at a distance of 2 million km

В ходе последнего распределения радиочастот правительство Республики Сербии выделило частоту в распоряжение городского собрания Димитровграда.
During its last allocation of radio frequencies, the Government of the Republic of Serbia allocated one to the Municipal Assembly of Dimitrovgrad.

Украинский государственный центр радиочастот- национальная комиссия, осуществляющая государственное регулирование в сфере связи и информатизации.
Ukrainian State Center of Radio Frequencies- National Commission for State Regulation of Communications and Informatization.

Путь к освобождению радиочастот для удовлетворения ненасытного спроса на мобильные загрузки очень запутан и сложен.
The path to clearing up enough airwaves to satisfy the insatiable demand for mobile downloads is a confusing, complicated mess.

Государственное управление радиочастот( ГУР) Министерства связи и информационных технологий прошло государственную регистрацию в Министерстве юстиции 9 июля 1998 года.
State Administration of Radio Frequencies(SARF) was registered in the Ministry of Justice on July 9, 1998.

Обращение на имя начальника Государственного управления радиочастот Афлатуна Мамедова для выделения частотного номинала полосы.
Appeal addressed to Mr. Aflatun Mammadov, chief of the State Administration of Radio Frequencies for allocation of frequency nominal band.

Обращение на имя начальника Государственного управления радиочастот Афлатуна Мамедова для регистрации радиоэлектронных средств в Государственном управлении радиочастот..
Appeal addressed to Mr. Aflatun Mammadov, chief of State Administration of Radio Frequencies, for registration of radio electronic devices in SARF.

Каждый эксперимент состоит из последовательности импульсов радиочастот( англ. RF) с периодами задержки между ними.
Each experiment consists of a sequence of radio frequency(RF) pulses with delay periods in between them.

Февраля- Комиссия по регулированию общественных услуг( SPRK) выдала SIA VERSIJA разрешение на коммерческое использование диапазона радиочастот 2300- 2400MHz.
February 20- Public Utilities Commission(PUC) grants SIA VERSIJA license for commercial use of radio band 2300- 2400 MHz.

предоставляют услуги своим государствам- членам, используя доступ к конкретным диапазонам радиочастот.
ICAO provide services to their member States relying on access to specific bands of the radio frequency spectrum.

к нам поступил 141- страничный отчет по аудиту радиочастот.
we received a 141-page report on the audit of radio frequencies.

вопрос о распределении радиочастот пока еще не согласован.
the allocation of frequencies has yet to be agreed upon.