РАЗЛИЧНЫЕ КОНКУРСЫ - перевод на Английском

• various competitions
• different contests
• various contests
• different competitions
• variety of contests

Примеры использования Различные конкурсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

В завершении вечера состоится торжественный концерт, будут проведены различные конкурсы, где победителям будут вручены призы.
At the end of the evening gala concert will be held various competitions, where winners will be awarded prizes.

а всех участников- различные конкурсы, сюрпризы и бесплатное какао!
and all the participants of various contests will get surprise presents and free cocoa!

организовывают различные конкурсы и игры, демонстрируют малышам сценки и представления.
organize various competitions and games, kids show skits and performances.

Организует различные конкурсы с поощрением из бюджетных средств налогоплательщиков,
Organize different contests and motivate from budgetary resources the taxpayers,

дискуссии и различные конкурсы.
discussions and various competitions.

праздник« Спорт- это здоровый образ жизни», различные конкурсы:« Молодежь против СПИДа», конкурс красоты,
the“Sport is a Healthy Way of Life” festival, and the various contests, such as“Youth against AIDS,” beauty contests,

компания за бинарные варианты программного обеспечения Rich Nerd клуба также регулярно организуют различные конкурсы и кубиты MegaProfit Система также имеет зону членов, где пользователи могут обмениваться опытом.
the company behind the binary options software Rich Nerd Club also regularly organize different contests and QBITS MegaProfit System also has a Member Zone where users can exchange experience.

мероприятий серьезного характера с соответствующим оформлением- различные конкурсы, конференции, собрания, совещания, семинары.
events relevant to the serious nature of their design- a variety of contests, conferences, meetings, workshops, seminars.

кампании в социальных сетях и различные конкурсы на глобальной основе в рамках празднования Международного года малых островных развивающихся государств.
social media campaigns and different contests on a global scale, in keeping with the celebrations for the International Year of Small Island Developing States.

катание детей на пони в экипаже;• развлечения вместе с уличными гимнастами команды Street Warriors- шоу, различные конкурсы, возможность овладеть несложными трюками
rides in a pony-drawn cart;• activities together with the Street Warriors street gymnastics show team- various competitions, an opportunity to learn simple tricks

Поучаствуете в различных конкурсах и играх.
Participate in various competitions and games.

Наши студенты занимают призовые места на различных конкурсах и достойно представляют наш факультет.
Our students took prizes in various competitions and worthily represent our faculty.

Подобные молодежные коллективы могут подавать заявки на участие в различных конкурсах и грантах".
Such youth groups can apply to participate in various contests and grants.".

Сотрудники лаборатории ЛАТАС активно участвуют в различных конкурсах по получению грантов на научные исследования.
LATNA's stuff actively participates in different competitions for getting research grants.

Программа соревнований состояла из различных конкурсов, эстафет и подвижных игр.
The sport program consisted of various competitions, relay races and action-oriented games.

Возможность участвовать в различных конкурсах и опросах качества.
The opportunity to take part in various competitions and quality surveys.

принять участие в различных конкурсах.
upgrade your truck and participate in different competitions.

Начал выставляться с 2009 года на различных конкурсах.
Has started to be exposed since 2009 at various competitions.

В школе принимала участие в различных конкурсах и выставках.
In school she participated in various competitions and exhibitions.

Имеет более ста призов на различных конкурсах карикатуры.
It has six award wins in various competitions.