РАЗЛИЧНЫХ КОМБИНАЦИЯХ - перевод на Английском

• various combinations
• different combinations
• variety of combinations

Примеры использования Различных комбинациях на Русском языке и их переводы на Английский язык

некоторые из этих видов обратно к орнитомиму в различных комбинациях.
all of these species back into Ornithomimus in various combinations.

При выборе 5 команд в игровом купоне, обычная система включает 4 типа ставок основанных на различных комбинациях 1/ 2/ 3/ 4 команд.
With 5 teams on the betslip, a normal system bet gives 4 bet types based on the different combinations of 1/2/3/4 teams.

либо совместно в различных комбинациях.
or together in various combinations.

Расположение планет по разные стороны от Солнца в различных комбинациях очень хорошо согласовано с использованным параметром.
Location of these planets on opposite sides of the Sun in various combinations is very well compatible with the parameter used.

психотропными веществами осуществля ется в различных комбинациях, часто включая алкоголь
psychotropic substances are abused in various combinations, frequently involving alcohol

также факторинг в различных комбинациях транспортных потребностей,
as well as factoring in various combinations of transportation needs,

так и в различных комбинациях.
for different purposes, and in different combinations.

автоматическими электрическими конфорками в различных комбинациях быстронагревающиеся конфорки можно отличить по красному кружку в центре, автоматические- по алюминиевому диску в центре.
rapid electric hotplates in a variety of combinations the rapid hotplates can be distinguished from the rest by the red boss in the centre of the same.

физиотерапевтические средства в различных комбинациях, однако пока ни одна из предложенных методик не позволяет достичь радикального решения проблемы.
physiotherapeutic procedures in various combinations are used to treat the condition, but all the suggested methods fail so far to give radical solution of the problem.

либо совместно в различных комбинациях.
or together in various combinations.

Никакая другая технология ППУ систем не похожа на нашу запатентованную систему смешивания GMA PX40/ 50 с 5 компонентами, которая позволяет смешивать сырой полиол с различными типами вспенивающих агентов в различных комбинациях.
No other PU systems technology is like our patented GMA PX40/50 5-Component mixing system that allows the mixing of raw polyol with up to five types of blowing agents at varying combinations.

фрагментов генов соединяются друг с другом в различных комбинациях.
of each gene and gene fragments linked in numerous combinations.

либо совместно в различных комбинациях.
or together in various combinations.

либо совместно в различных комбинациях.
or together in various combinations.

Вы можете сделать много различных комбинаций и изменять размеры вещей по своему вкусу.
You can make many different combinations and vary the sizes of things to your liking.

Есть сотни различных комбинаций, каждая с уникальной способностью.
There are hundreds of different combinations, each with a unique ability.

Использование различных комбинаций помогает сократить время готовки.
Using the various combinations helps to reduce the overall cooking time.

На основе различных комбинаций, которые можно найти в этих сравнений будет классифицировать в.
Based on the different combinations that can be found in these comparisons will classify in.

Путем установки различных комбинаций измерительных точек тестер работает автоматически;
By setting various combinations of measuring points, the tester works automatically;

У вас есть различные комбинации, чтобы она выглядела, как красиво, как это возможно.
You have a variety of combinations to make it look as beautiful as possible.