РАЗЛИЧНЫХ ОБЪЕКТАХ - перевод на Английском

• various sites
• different objects
• various objects
• different sites
• various facilities
• different facilities
• various locations

Примеры использования Различных объектах на Русском языке и их переводы на Английский язык

безопасности Управления централизованного и вспомогательного обслуживания( УЦВО) уже обеспечивает общие услуги на девяти различных объектах, где размещаются подразделения Секретариата Организации Объединенных Наций,
Safety Service of the Office of Central Support Services is already providing common services to the nine different sites where the offices of the United Nations Secretariat, UNICEF, UNFPA,

качественного анализа нелетучих органических веществ в различных объектах- в воде,
qualitative analysis of non-volatile organic substances in various objects: water,

ССМ представляет собой базу знаний о различных объектах описания метаданных( включая хронологию изменений),
The SMS represents a knowledge base about various objects of metadata description(including a history of changes)

Информация о досмотре документов на различных объектах в Ираке, включая министерства,
Document searches at various facilities in Iraq, including ministries,

высококалорийное печенье, среди 590 000 человек, находящихся на 259 различных объектах в пяти провинциях.
to 590,000 beneficiaries located at 259 different sites in five provinces.

строители, работающие на различных объектах в ходе отчетного периода,
construction workers working at different sites during the reference period

благо жителей гальского района, что якобы местные будут трудоустраиваться на различных объектах, и тому подобное.
that the local people would allegedly find employment at the various facilities.

5 патруля в день 18 объектов 365 дней) из расчета в среднем по 3 патруля в день на различных объектах.
2.5 patrols per day reflects the average of 3 patrols per day undertaken at different sites.

оставшегося на различных объектах в Ираке после эвакуации сотрудников."
equipment located at various sites in Iraq after the withdrawal of its personnel.

в частности туша пожары на различных объектах в день вторжения
including fighting at various locations on the day of the invasion

Поиск коробки различных объектов и заканчивается маскируя стиль
Search boxes different objects and ends disguising styling

Ваша задача заключается в сборе различных объектов вигре области.
Your goal is to collect various objects in the game area.

Древние славяне осознавали взаимосвязь различных объектов, процессов и явлений Вселенной.
Early Slavs have realized that different objects, processes and phenomena of the Universe are interconnected.

На асфальтированной дороге- расстояние до различных объектов около 400 метров.
On the paved road is the distance to the various facilities about 400 meters.

Сфера применения: различные объекты сферы обороны,
Scope: various objects sphere of defense,

Нет домашних животных могут ввозиться в отель или его различных объектов.
No pet animals may be brought into the Hotel or its various facilities.

Объект инфраструктуры Различные объекты, нанесенные на карту светофоры,
Different objects placed on the map traffic lights,

Он часто добавляет различные объекты в своему холсту.
He often affixes various objects to his canvases.

Разъемы и кабели для аудиовизуальной группы в целях подключения к различным объектам.
Connections and cables for use by the audio-visual team for linkage to various sites.

Различные объекты, такие как конференц-залы и учебные пособия,
Various facilities, such as conference