РАЗМАХ КРЫЛЬЕВ - перевод на Английском

• wingspan

Примеры использования Размах крыльев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мартилл в 1998 году пришли к выводу, что размах крыльев арамбургианы был от 12 до 13 метров, по сравнению с 10- 11 метрами у кетцалькоатля,
Martill in 1998 concluded that the wingspan of Arambourgiania had been 12-13 metres(39-43 feet),

Стальной ангел, высота которого равна высоте четырех поставленных друг на друга двухэтажных автобусов, а размах крыльев равен размаху крыльев огромного аэробуса,
Reaching to the height of four double decker buses and with a wingspan matching a jumbo jet, the steel angel is one

в« Сильмариллионе» назван« могущественнейшим из когда-либо существовавших птиц», имел размах крыльев в тридцать фатомов( 54, 9 м
said in The Silmarillion to be the"mightiest of all birds that have ever been", with a wingspan of thirty fathoms(54.9 meters,

В размахе крыльев?
In the wingspan?

Размах крыла приблизительно полметра.
Wingspan approximately one half meter.

Бабочка небольших размеров с размахом крыльев 25- 30 мм.
A small to medium-sized moth with a wing span 25-35 mm.

Огромные птицы с размахом крыльев до полутора метров на огромных деревьях.
Huge birds with wing spread up to one and a half meters sitting on huge trees.

Размах крыла составляет 17, 4 м при общей длине менее 8 м.
Wingspan is 17,4 meters with a total length less than 8 meters.

С размахом крыльев 2 метра эти птицы могут легко взять молодого мархура.
With a 2 metre wing span this bird could easily take a young markhor.

Небольшие бабочки с размахом крыльев 6- 9 см.
Small butterfly with a wingspan of 6-9 cm.

Анхангвера была рыбоядным животным с размахом крыльев в 4, 5 метра.
Anhanguera piscator was a fish-eating animal with a wingspan of about 4.5 m 15 ft.

Бабочка крупных размеров с размахом крыльев около 110- 120 мм.
A large butterfly with a wingspan of 80 to 110 millimetres.

Итак решил, что у меня будет: размах крыла: 1500мм, длина фюзеляжа: 624мм.
So I decided what I will have: wingspan- 1500 mm, length- 624 mm.

Шести килограммов и размаха крыльев почти 2 метра.
Thirteen pounds and a wingspan of nearly 7 feet.

Это парасоль с 2- метровым размахом крыльев.
It's a six-foot wingspan parasol model.

Brasileodactylus был птерозавром среднего размера с размахом крыльев около 4 метров.
Brasileodactylus was a medium sized pterosaur with a wingspan of approximately 4 m 13 ft.

Одна из крупнейших современных стрекоз с размахом крыльев до 150 мм.
It is New Zealand's largest moth, with a wingspan of up to 150 mm.

Все это даст возможность собрать интересную модель с размахом крыла 1030 мм.
It is an interesting model with a wingspan of 1030 mm.

Каков размах крыла сапсана обыкновенного, размера больше чем среднего?
What's the wing span of a larger than average peregrine falcon?

весе 10- 12kg и размахом крыльев до 3 метров птица очаровывает большое количество орнитологов, которые приезжают каждый год из-за этих необычных птиц.
weight 10-12kg, and a wingspan of up to 3m fascinates a large number of ornithologists who come every year because of these unusual birds.