РАЗОРВУ - перевод на Английском

will rip
вырву
порву
разорву
сорву
оторву
will tear
порвут
разорвет
вырву
оторву
растерзаю
am gonna rip
apart
кроме
помимо
наряду
друг от друга
отдельно
на части
исключением
порознь
врозь
раздельно
will break
сломаю
разобьет
нарушит
сверну
переломаю
будет разорвать
будет перерыв
побьет
сокрушу
расколю

Примеры использования Разорву на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Боялись, что я разорву его на полосы и повешусь.
Cos they were scared that I was gonna tear it into strips to hang myself.
Выиграешь я разорву контракт с Вилли.
You win I tear up Willie's contract.
Я захвачу народ Бактерии, и разорву его на куски! Вот так!
I will take the Bacterian people and tear them apart, like this!
Я разорву дипломатические отношения.
I shall break off diplomatic relations.
Или я разорву Вудса на кусочки.
Or, I rip Woods to shreads.
Я разорву тебя на куски.
I will pull you apart.
Я разорву вас на кусочки.
I will blow you to pieces.
Иначе я разорву нашу помолвку.
I would break off our engagement.
Я разорву их обоих на куски.
I blow them both to pieces.
Я разорву эту крошку пополам.
I would split that little missy in half.
Если я разорву этот мексиканский альянс,
If I kill this Mexican alliance,
Милорд, я могу заменить" разорву" на" покусаю"?
My Lord, may I substitute the word"bite" for"tear"?
Я найду свою поднимающую лопатку( мышца) и разорву ее попозже вечером.
I'm gonna find my Levator scapula and sever it later tonight.
С твоей смертью, я разорву цепь навсегда.
With your death I break the chain for all time.
И если ты победишь, я разорву твой контракт с группой поддержки!
And if you win the challenge, I will tear up your Cheerios!
Я вырву ваши глаза и разорву ваших детей надвое!
I will hack your eyeballs out and rip your children in two!
Ну, тебе будет трудно говорить когда я разорву твою глотку.
Well, it will be hard for you to talk after I rip your throat out.
Руки вверх, или я разорву тебя!
Stick them up, or I will blow you in two!
Потому что если нет, я разорву тебя пополам.
Because if you're not, I will snap you in half.
Да что мне твои деньги! Я разорву ее в клочья!
But she has stolen my money, I will gut her for it!
Результатов: 67, Время: 0.069

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский