РАЗЪЕМУ - перевод на Английском

• connector
• socket
• terminal
• jack
• connection
• port
• plug
• connectors

Примеры использования Разъему на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подключите кабель МВБ к разъему батарей.
Plug the EBM cable into the UPS battery connector.

подключайте источник входного сигнала DisplayPort к разъему[ DP IN] ВХОД DP.
make sure to connect your DisplayPort input source to the port DP IN.

Подключите сетевой шнур к входному разъему постоянного тока на проекторе.
Connect the power cord to the DC input jack of the projector.

Подключите центральную колонку( 3) к разъему CENTER.
Connect the center speaker( 3) to the CENTER terminal.

На этом рисунке показан разъем USB, подключенный к первому разъему.
This picture show a USB connector connected to the first of the connectors.

Подключите кабель МВБ к разъему батарей ИБП.
Plug the EBM cable into the UPS battery connector.

Подсоединить другие наушники к¼- дюймовому разъему на модуле для подключения наушников.
Connect your own favourite headphones to the¼-inch socket on the Headphone Module.

Подсоедините дистанционный регулятор R10 к сервисному разъему А7.
Connect the R10 remote control unit to the service connection A7.

Стереонаушники можно подключить непосредственно к этому разъему.
Connect your stereo headphones directly to this port.

Подключите прилагаемый кабель питания к разъему питания на Broadband Router.
Connect the included power cord to the power jack on the Broadband Router.

Доступ ко всем инструментам управления и разъему док- станции.
Access to all controls and dock connectors.

необходимо подключить к разъему, отмеченному.
has to be connected to the terminal marked with.

Подсоединить наушники, которые входят в комплект поставки, к¼- дюймовому разъему на модуле для подключения наушников.
Connect the supplied headphones to the¼-inch socket on the Headphone Module.

Подключите кабель педалей( 8) к разъему руля RJ45 9.
Connect the pedal cable(8) to the wheel's RJ45 connector 9.

Подсоедините ваше устройство к входному USВ- разъему.
Connect your device to the USB input terminal.

Присоединить желтый пневматический провод к желтому разъему на тракторе.
Connect pneumatic line marked yellow with yellow socket in tractor.

Подключите шнур питания к разъему питания изделия.
Connect the power cord to the product power cord connector.

Присоединить черный пневматический провод к черному разъему на тракторе.
Connect pneumatic line marked black with black socket in tractor.

Осциллограф Подключите осциллограф к разъему на задней панели.
Connect an oscilloscope to the connector on the rear panel.

Подключите кабель зарядного устройства к разъему зарядного.
Connect the charger cable to the charger connector.