SOCKET - перевод на Русском

• гнездо
• разъем
• сокет
• socket
• цоколь
• розетки
• электросети
• сети
• торцевых
• розеточной
• электророзетку
• раструб

Примеры использования Socket на Английском языке и их переводы на Русский язык

To remove the socket, simply pull it off.
Чтобы снять гнездо, просто вытяните его.

Always disconnect the plug from the socket before removing the extension cord from the product.
Всегда вынимать вилку из сети, прежде чем отоединять удлинитель от устройства.

TSocket- Uses blocking socket I/O for transport.
TSocket- Использует blocking socket ввода/ вывода для транспортировки.

Unplug your heater from the socket and wait 30.
Отключите прибор от электросети и подождите 30 минут.

Before cleaning always remove plug from socket.
Перед очисткой всегда выньте вилку из розетки.

Provides a sequenced packet stream socket.
Предоставляет сокет последовательного потока пакетов.

This socket is reserved for future software upgrades when necessary.
Этот разъем зарезервирован для будущих апгрейдов ПО, когда это будет необходимо.

Always use the correct size socket for bolts and nuts.
Всегда используйте гнездо надлежащего размера при работе с болтами и гайками.

Turn the lamp socket to the stop in the direction of arrow 3» Fig. 202 and.
Поверните цоколь лампы до упора по направлению стрелки 3» илл. 202.

Insert the vacuum cleaner plug into the mains supply socket.
Подключите штепсель питающего кабеля пылесоса к питающей сети.

Description: Protective cap for device socket, M12 x 1.
Описание: Защитный колпачок для приборной розетки, М12 х 1.

Always remove the plug from the socket and let the appliance cool down completely.
Перед очисткой всегда отключайте устройство от электросети и давайте ему полностью остыть.

Whenever the socket or file descriptor is ready for reading.
Всякий раз, когда сокет или дескриптор файла готов к чтению.

AUDIO OUT Audio signal output socket.
AUDIO OUT Разъем выходного звукового сигнала.

Pole ITT socket with 1,5m connecting cable.
IТТ- гнездо с 1, 5 м соединительным кабелем.

Turn the lamp socket in the direction of arrow 4»
Поверните цоколь лампы в направлении стрелки 4»

We use the coding system SSL(Secure Socket Layer) or TLS Transport Layer Security.
Для этого мы используем систему кодировки SSL( Secure Socket Layer) или TLS Transport Layer Security.

Remove the plug from the power socket.
Выньте вилку сетевого шнура из электрической розетки.

plug the coffee grinder in the socket.
подключите кофемолку к электросети.

While moving the machine, pull the plug from the socket.
Во время перемещания оборудования всегда отключите уничтожитель от сети.