РАСПОЛОЖЕННАЯ В ЦЕНТРЕ - перевод на Английском

• located in the center
• located in the heart
• located in the centre
• located in central
• situated in the centre
• is located in the middle
• situated in the center
• centrally located

Примеры использования Расположенная в центре на Русском языке и их переводы на Английский язык

И солнечная страна, расположенная в центре Азии, становится все интереснее для туристов и предпринимателей.
And sunny country situated in the center of Asia is becoming more interesting for tourists and businessmen.

Просторная квартира, расположенная в центре порта Явеа,
Spacious apartment located in the center of the Port of Jávea,

Москва( историческое название гостиница Украина)- пятизвездочная гостиница, расположенная в центре столицы, в одной из семи знаменитых сталинских высоток.
Moscow(the historical name of the hotel Ukraine)- five-star hotel located in the heart of the capital, one of the seven famous Stalin's skyscrapers.

Отличная вилла, расположенная в центре страны, в одном из красивейших городов- Ришон Лецион.
Excellent villa situated in the center of the country, in one of the most beautiful cities- Rishon Lezion.

Открытая терраса, расположенная в центре пола, является одной из деталей, которая делает это свойство исключительным.
Open terrace, located in the center of the floor, is one of the details that makes this property exceptional.

Такси« Рехавия»- это станция такси, расположенная в центре города, которая предлагает быстрый профессиональный сервис 24/ 7 по Иерусалиму
Rehavia Taxis is a taxi stand located in the center of the city, offering a fast, attentive, and professional 24/7-service around Jerusalem

Просторная квартира, расположенная в центре Сплита, на третьем этаже небольшого 4- этажного жилого здания общей площадью 130 м2.
Spacious white-collar apartment located in the center of Split, on the third floor of a smaller 4-storey residential building, with a total living space of 130 m2.

Расположенная в центре Средиземного моря, Мальта также является идеальным логистическим центром, находясь на перекрестке воздушных
Located in the center of the Mediterranean, the country is also an ideal logistical hub easily accessible by air

Номера- 3 Ванные комнаты- 1 Расстояние до моря( м)- 50 Жилая площадь- 130 m2 Просторная квартира, расположенная в центре Сплита, на третьем этаже небольшого 4- этажного жилого здания общей… Посмотреть детали.
Rooms- 3 Bathrooms- 1 Sea distance(m)- 50 Living area- 130 m2 Spacious white-collar apartment located in the center of Split, on the third floor of… View details.

Расположенная в центре арены сфера была установлена таким образом, чтобы она могла перемещаться
Located at the center of the show, the sphere was suspended in a way that allowed it to move

Расположенная в центре Токио, башня является самой высокой из шести зданий,
Located at the center of the Tokyo Midtown development, Midtown Tower is

WR 43a)- затменная двойная звездная система, расположенная в центре скопления HD 97950 в области звездообразования NGC 3603, находящейся в 20
is a double-eclipsing binary star system located at the centre of the HD 97950 cluster in the NGC 3603 star-forming region,

Голд& Даймонд Парк- это свободная экономическая зона, расположенная в центре Дубая и представляет собой закрытые торговые помещения.
The Dubai Gold and Diamond Park is free economic zone that is centrally located in Dubai and comprises of an enclosed retail facilities.

Автозаправочная станция Хелиос Хаус( Helios House), расположенная в центре Лос-Анджелеса, на пересечении бульваров Робертсон в США ноябрь 2007.">
Helios gas station located in the center of Los Angeles, at the intersection of Robertson Boulevard and Olympic Boulevard,

Как европейская страна, расположенная в центре Средиземноморья, на переходном этапе от развивающегося государства к развитому,
As a European country situated in the centre of the Mediterranean, in the stage of transition from a developing to a developed State,

в 30 километрах от Пармы, расположенная в центре очаровательного и хорошо известного курортного города,
30 kilometers from Parma, located in the center a lovely and well known spa town,

высокая колокольня, расположенная в центре всего комплекса, была снабжена многочисленными пушками.
a tall bell tower located in the center of the entire complex was supplied with numerous cannons.

Расположенная в центре Средиземного моря и прекрасно отдающая себе отчет в том, к какому хаосу может привести цунами в нашем бассейне,
Located at the centre of the Mediterranean and fully aware of the havoc that a tsunami could cause in the basin, Malta calls for

Расположенная в центре Средиземного Моря, она представляет собой сцену, в которой декорациями являются краски Солнца,
Catania is situated at the centre of the Mediterranean sea. It is a natural stage where the sun,

Расположенная в центре Стамбула, эта недвижимость находится в Куртулус( Kurtulus),
Located in the heart of Istanbul, these properties are found in Kurtulus in Sisli