Примеры использования Расстоянии примерно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
эти полицейские стали распылять слезоточивый газ и стрелять в спину демонстрантам с расстояния примерно 20 метров.
spraying tear gas at the demonstrators, and fired at them from behind at a range of around 20 metres.Тени видны из долины на расстоянии примерно 1000 метров.
Рабочая зона оканчивается на расстоянии примерно десяти метров от Западной Стены.
Поднесите testo 184 к указанной области на расстоянии примерно- 10 мм.
Move the testo 184 up to the indicated area distance approx. 0- 10 mm.На расстоянии примерно 300 метров из машины был выброшен объект, который впоследствии взорвался.
At approximately 300 meter distance, an object was thrown out of the car which subsequently exploded.Затем он был переведен в другое место на расстоянии примерно двух часов пути.
He was then transferred to a different place about two hours away.Грузила должны устанавливаться на расстоянии примерно 30- 40 м друг от друга.
Weights should be spaced approximately 30 to 40 m apart.Поэтому опасная зона у автомобилей со штатным ТСУ начинается на расстоянии примерно 35 см.
The danger area thus begins at a distance of around 35 cm on vehicles equipped with Руанда и Уганда попрежнему держали свои войска на расстоянии примерно в 100 километров от центра Кисангани.
Rwanda and Uganda have continued to maintain their forces at a distance of some 100 kilometres from the centre of Kisangani.Распылить равномерным слоем на расстоянии примерно от 20 до 30 см. Вытереть чистой салфеткой.
Spray on evenly from a distance of about 20- 30 cm. Wipe off with Прием сигнала возможен на расстоянии примерно 6 метров.
Аэропорт расстоянии примерно 40 минут на машине- taxy
Airport distance about 40 minutes by car-taxyОн расположен на расстоянии примерно 45 километров южнее от Неаполя.
It is located at a distance approximately 45 kilometers to south of Naples.Яхтенная гавань Limhamn расположена на расстоянии примерно 6 километров юго-западнее центре Мальме.
Limhamn" yacht harbor located at a distance about 6 kilometers to south-west of the center of Malmo.направляемся западнее, где на расстоянии примерно 150 метров находятся руины большой постройки, известной как жилище Тесея.
where at a distance of about 150 metres the ruins Луна вращается вокруг Земли на расстоянии примерно 386 000 километров, вызывая безобидные приливы.
The moon revolves around the earth at a distance of about 240,000 miles causing harmless tides on the earth.Свет от этого маяка был виден на расстоянии примерно 20 морских миль≈ 37 км.
The light can be seen at a distance of about 20 nautical miles 37 km.Он находится на расстоянии примерно 6 километров от центра Хошимина в черте города.
It is located at a distance of about 6 kilometers from the center Система с помощью лазерного датчика» илл. 128- контролирует дорожную обстановку перед автомобилем на расстоянии примерно до 10 метров» илл. 128.
By means Одиночные Посланники способны прокладывать линии экстренной связи в дальних регионах пространства на расстоянии примерно в сто световых лет.
Solitary Messengers can function as emergency lines 
