РАСТЕНИЕВОДСТВА - перевод на Английском

• crop
• crop production
• plant
• horticulture
• horticultural
• farming
• of plant-growing
• cultivation
• crops
• cropping

Примеры использования Растениеводства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевой фонд ПРООН/ Швеции для поддержки комплексного растениеводства и производства продовольствия в Афганистане.
UNDP/Sweden Trust Fund for Support to Integrated Crop and Food Production in Afghanistan.

Ветеринарно- санитарная экспертиза продуктов животноводства, ветеринарно- санитарная экспертиза продуктов растениеводства.
Veterinary-sanitary examination of livestock products Veterinary-sanitary examination of crop products.

проблемы диверсификаций растениеводства.
problems of crop diversification.

Отдел растениеводства и защиты растений AGP.
Plant Production and Protection Division AGP.

Анализ развития растениеводства арктических и приарктических территорий Архангельской области.
The analysis of the development of crop production in Arctic and subarctic areas of the Arkhangelsk region.

Евростат: Рабочая группа по продукции растениеводства 9- 10 октября 1997 года.
Eurostat: Working Group on vegetable products 9-10 Oct. 97.

Также объектам для растениеводства( оранжереи,
Also the objects for plant production(greenhouse, store of fruits…)

Главная цель проекта- диверсификация растениеводства при уделении основного внимания производству добавленной стоимости.
The principal goal of the project was crop diversification, with a focus on value addition.

Оценка эффективности растениеводства на биоэнергетической основе// Земледелие.
Assessment of the efficiency of crop production on the basis of bioenergy// Farming.

Фитосанитарная оптимизация растениеводства в Сибири.
Phytosanitary optimization of plant growing in Siberia.

Отдел растениеводства и защиты растений.
Plant Production and Protection Division.

А в сфере растениеводства этот путь один- точное земледелие.
And in the field of crop production this one way is precision agriculture.

Соотношение мощностей растениеводства и животноводства для балансирования растительного и животного белка.
Power ratio of the crop and livestock production is balancing the vegetative and animal protein.

Что касается растениеводства, за 4 года мы ежегодно получали рекордный урожай.
With regard to crop production, for 4 years we have received a record harvest every year.

Растениеводства, животноводства, аквакультуры
Crop cultivation, animal husbandry,

В сфере растениеводства- 56 проектов;
In the field of plant growing- 56 projects;

В области растениеводства и земледелия.
In the field of crop production and farming.

Методы прогрессивного растениеводства: Гидропоника.
Progressive plant growing methods: hydroponics.

В структуре товарной продукции отрасли растениеводства и животноводства составляют по 45- 50.
Every branch- plant growing and animal husbandry-make 45-50% in the structure of commodity production.

В Приморском крае доля растениеводства в продукции сельского хозяйства составляет более 60.
Crop farming accounts for more than 60% of agricultural production in the Primorye Territory.