РАСЧЕТНЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ - перевод на Английском

• estimate
• calculation index
• estimated
• estimates

Примеры использования Расчетный показатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расчетный показатель грамотности в 2003 году составлял 84, 4.
Literacy rate was estimated to be 84.4 per cent in 2003.

Расчетный показатель на 2013 год: утверждается руководство по политике и оперативной деятельности
Estimated 2013: policy and operational guidance is approved

Расчетный показатель на 2006- 2007 годы: общая стоимость заказов
Estimated 2006-2007: Gross value of orders

Расчетный показатель на 2006- 2007 годы: подготовка
Estimated 2006-2007: Preparation

Расчетный показатель за 2008- 2009 годы: 20 совещаний начальников административных канцелярий
Estimated 2008-2009: 20 executive officers

Расчетный показатель годовой суммы возмещения, выплачиваемого этим девяти странам при старой методологии,
The estimated annual reimbursement computed for those nine countries under the old methodology totalled $35,342,793,

Следует отметить, что расчетный показатель годового объема устного перевода, составивший 2940 заседаний, предполагает равномерное распределение заседаний в течение года.
It should be noted that the notional annual interpretation capacity of 2,940 meetings assumes an even distribution of meetings over the year.

Расчетный показатель ВВП на душу населения в Хорватии в 2006 году составил примерно 15 500 долл. США,
Croatia's estimated GDP per capita in 2006 was about US$15.500 or 48.9 per cent of the European Union(EU)

цифры по населению, а не расчетный показатель.
and not the calculated indicator.

Для учета всех видов нагрузок на корпуса, изготовленные из разных материалов, следует применять наивысший расчетный показатель.
To cover all kind of loads for shells made of different materials the highest calculated figure should be chosen.

Месячный расчетный показатель( МРП)
Monthly calculation index(MCI) for calculation of benefits

экипировки для трехсекционного электровоза 3ЭС4к и двухсекционного тепловоза 2ТЭ116, принятых за расчетный показатель, составит 42 единицы в сутки.
two-section locomotive 2TE116 taken for the calculated index will be 42 units per day.

Расчетный показатель за 2011 год.
Estimate 2011.

Расчетный показатель на 2009 год: неприменимо.
Estimate 2009: not applicable.

Расчетный показатель на 2014 год: случаев.
Estimate 2014: no incidents.

Расчетный показатель за 2007 год: неприменимо.
Estimate 2007: not applicable.

Расчетный показатель на 2007 год: отсутствует.
Estimate 2007: not available.

Расчетный показатель на 2013 год: частично.
Estimate 2013: partially done.

Расчетный показатель на 2013 год: ограничений.
Estimate 2013: zero restrictions.

Расчетный показатель за 2011 год: 100 процентов.
Estimate 2011: 100 per cent.