РАФИНИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• refining
• refinement
• refine

Примеры использования Рафинирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

гарантировать оптимальные результаты на всех этапах процесса- от разведочных работ до рафинирования минералов и редкоземельных элементов.
to ensure optimum results- throughout the entire process, from prospecting to refining minerals and rare earths.

создание новых технологических процессов рафинирования ферросплавов и восстановления оксидов в вакууме;
creation of new technological processes of refinement of ferroalloys and restoration oxides in vacuum;

также в ходе процессов отливки и рафинирования.
transport and storage processes and from refining and casting process.

от сушки до обжарки, от дробления и рафинирования до конширования.
from drying to roasting and from the crushing to the refining.

внедрении гораздо более строгих процедур обеспечения должной добросовестности, в соответствии с которыми следует принимать первичное золото для его рафинирования.
including the introduction of the much more intrusive due diligence procedures under which raw gold was to be accepted for refining.

также комплексные пилотные испытания компании Glencore Technology, подтвердили тот факт, что непрерывное конвертирование медного штейна может осуществляться в целях производства черновой меди для последующего рафинирования в анодной печи.
with Glencore Technology and extensive pilot scale testing conducted by Glencore Technology has confirmed that continuous converting of copper matte can be achieved to produce blister for anode furnace refining.

Компания GEA предлагает технологии процесса извлечения и рафинирования практически для всех растительных
GEA offers process technology for the recovery and refining of nearly all vegetable

процесс рафинирования масел, может явиться одним из перспективных развитий как отрасли деятельности нашей компании уже в не столь отдаленном будущем.
the process of oil-affinage is likely to become one of the most perspective developments in the relation of our Company's branch of industry in the nearest future.

ценные полуфабрикаты и материал для переработки в ходе следующего этапа рафинирования и утилизации- часто связанного с получением другого металла- на том же предприятии или в другом месте.
in-process materials for the next step, often the next metal, in refining and reclamation, which may take place on or off site.

многошаговых процессов рециркуляции и рафинирования меди, ценных металлов
multi-step processes to recycle and refine copper, precious metals

Aa рафинирование первичного магния- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел TTTTT;
Aa Primary magnesium refining-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart TTTTT;

В рафинировании яичного масла нет необходимости.
In the oil refining egg is not necessary.

При производстве и рафинировании алюминия на расплаве формируется так называемый дросс.
During the production and refinement of aluminium the socalled dross is formed on the melt.

Рафинирование- процесс дорогостоящий,
Refining- a costly process,

Фактически, рафинирование растительного масла- это не удаление всех примесей,
In fact, Cooking Oil Refining is not to remove all the impurities,

Рафинирование кокосового масла- производитель,
Coconut Oil Refining- manufacturer,

Для получения чистой сурьмы применяют рафинирование.
To obtain pure antimony is used refining.

Рафинирование и обработка металлов включает литейное производство, электрохимическое рафинирование, гальваническое производство и т. п.
Metal refining and processing includes foundries, electrochemical refining, plating, etc.

Операции по рафинированию и/ или одна или несколько определенных обработок
Operations of refining and/or one

Рафинирование яичного порошка предполагает,
Refining involves egg powder,