РАЦИОНУ - перевод на Английском

• diet
• ration
• diets

Примеры использования Рациону на Русском языке и их переводы на Английский язык

включая обзор двух последовательных лет данных по рациону и распределению при кормлении для пингвинов Адели в районе залива Хоуп к концу брачного сезона
including the overview of two consecutive years of data on the diet and the foraging distribution of Adélie penguins at Hope Bay/Esperanza, during the late part of the breeding season

содействия здоровому и разнообразному рациону питания подчеркивают стратегии, доказавшие свою эффективность
promoting good nutrition and healthy diets highlight policies that have proven to be effective

Незаменимы в осеннем рационе лук и чеснок.
Onions and garlic are indispensable in the fall diet.

В рационе, примерно 5 месяцев.
In the diet for about 5 months.

Ведь зимой в нашем рационе преобладала тяжелая, жирная пища.
After the winter in our diet dominated heavy, fatty foods.

Введение в рацион питания гриба рейши также способствует.
Introduction to the diet mushroom nutrition reyshi also promotes.

Улучшение рациона скота за счет ухода за пастбищами.
Improved diet of cattle through grazing land management.

Рацион состоит из моллюсков
Its diet consists of shellfish

Недостает запутанных рацион либо перегруженных информацией экранов.
Lack confusing diet overloaded or information screens.

Исключают из рациона бульоны мясные в укр.
Exclude from the diet soup meat in Ukr.

Из рациона изымают шоколад, цитрусовые, кофе.
From the diet confiscate chocolate, citrus, coffee.

Включите в рацион вашего малыша нежирные кисломолочные продукты.
Include in the diet of your baby low-fat dairy products.

Мясо в рационе домашней кошки.
Meat in the diet of the domestic cat.

Из рациона нужно изъять сырые овощи
From diet to withdraw raw vegetables

Просят включить в рацион фрукты и овощи.
They ask to include fruits and vegetables in the diet.

Неправильный рацион или режим питания;
Incorrect diet or nutrition regime;

Заглавие( русс.): Рацион, питание и предупреждение хронических заболеваний.
Title(eng.): Diet, nutrition and the prevention of chronic diseases.

Рацион беременных женщин: правила безопасности.
The diet of pregnant women: safety regulations.

Растительный рацион состоит из ягод,
Vegetable diet consists of berries,

Остальная часть их рациона состоит из мелких ракообразных.
The rest of their diet consists of small crustaceans.